本题考查公安基础知识。根据《公安机关办理刑事案件程序规定》第二百零五条规定，询问证人、被害人，可以在现场进行，也可以到证人、被害人所在单位、住处或者证人、被害人提出的地点进行。在必要的时候，可以通知证人、被害人到公安机关提供证言。询问证人、被害人应当个别进行。
根据《未成年人保护法》第五十六条规定，讯问、审判未成年犯罪嫌疑人、被告人，询问未成年证人、被害人，应当依照刑事诉讼法的规定通知其法定代理人或者其他人员到场。从本道题来看，某甲未成年，应通知其法定代理人或者其他人员到场，但由于其父亲也目睹了案件的发生，是证人，应当个别进行询问，故父亲不得到场，通知其母亲到场。
故正确答案为 B