问答题
《圣经》是歌德的伟大诗剧《浮士德》的重要灵感来源,试讨论《浮士德》对《圣经》的题材借鉴及《圣经》对《浮士德》的主题影响
【正确答案】思路提示:与原素材相比,《浮士德》的两个重要改变都与《圣经》有关。(1)开头的《天上序幕》,它简直就是《圣经》中《约伯记》头两章的摹写。《约伯记》中上帝称约伯为“我的仆人”,《浮士德》中上帝也这样来称呼浮士德。《约伯记》中撒旦对人极度蔑视,《浮士德》中靡非斯特也是将人看得“比畜牲还畜牲”,他在上帝面前控告浮士德,让为他只要用一点官能享受就能把浮士德引上魔路。而《约伯记》中上帝却表现出对约伯的信心,他允许撒旦来试炼约伯。这些都可看出《天上序幕》乃是以《约伯记》为摹本的,它放在《浮士德》的开头,是全剧的总纲,使得剧情在《圣经》的背景下展开。二是“灵魂得救”,这也是此剧另外一处重要的改动。歌德受了《圣经》的启发,让天使下来用爱火把魔鬼打败,浮士德的灵魂得救了,全剧建立在《圣经》的框架上。
《浮士德》的主题思想也明显受到《圣经》的影响。(1)《浮士德》的重要主题之一是“信仰得救”。尽管魔鬼想尽办法捉拿浮士德的灵魂,但他敌不过天使所撒的玫瑰花,在来自天上的爱火面前,魔鬼只能逃遁。他在这场赌赛中是注定要输的,因为浮土德依靠的不是自己的力量,而是上天的恩宠即信仰使他得救。(2)《浮士德》的另一重要主题“自强不息”也与《圣经》有着千丝万缕的关系。浮士德与自己斗,与社会斗,与大自然斗。他不是没有缺点错误,但他敢于正视,浮士德既不满于自己与社会,又敢于在两个方面去斗争,他就能不断前进。《圣经》中一直强调这种实践—斗争的精神,耶稣的一生就是与黑暗的势力、与传统的旧的势力作斗争,他的教训也充满了斗争(实践)的精神。浮士德的终极理想是要让“自由的人民生活在自由的土地上”,也就是要在地上建立天上的乐园。而让“天国实现在地上”正是《圣经》的理想。无论是《旧约》的先知书中先知的预言,《新约》中耶稣的教训,还是《启示录》中所展现的未来的图景,都对“天国”这一理想的世界有详细的描述。
【答案解析】