问答题 论国际贸易惯例及其适用。
【正确答案】国际贸易惯例,是指在国际贸易的长期实践中,在某一地区或行业逐渐形成的为该地区或该行业所普遍认知、适用的商业做法或贸易习惯,作为确立当事人权利和义务的规则对适用的当事人有约束力。现在的国际贸易惯例经过人们的整理、编纂,表现为书面的成文形式。某一组织、协会的标准合同文本、指导原则、业务规范、术语解释,都可以是国际贸易惯例。
与法律相比,国际贸易惯例具有可选择性、变更性,但如果当事人加以适用,就其适用的部分即对当事人产生约束力,其解释按该惯例通常的含义进行。一般的情况下,协议的解释应尽可能与适用的贸易惯例相一致,但协议的明示条款如与惯例不一致,明示条款的效力应优先于惯例。这也是由国际贸易惯例的可选择性、可变更的特征决定的。国际贸易惯例可以补充现有法律规定的不足,明确合同条款具有的含义,更好地确定当事人的意图和权利义务关系。同时,国际贸易惯例促进了国际贸易规则的统一,减少了当事人可能产生的分歧和争议,方便了国际贸易的进行。国际贸易中的国际惯例很多,涉及不同种类和方面。在贸易术语方面,有国际商会的《国际贸易术语解释通则》、《1932年华沙一牛津规则》和《美国1941年对外贸易定义修订》;在结算方面,有《托收统一规则》、《跟单信用证统一惯例》;在国际货物运输方面,有国际上使用广泛的提单文本、租船合同;在保险方面,有保险协会的保险条款。国际统一私法协会制定的《国际商事合同通则》也应该算是新的惯例。
(1)1994年国际统一私法协会制定的《国际商事合同通则》不是一个国际公约,不具有强制性,而由合同当事人自愿选择适用,旨在为国际商事合同确立一般规则,用于解释或补充国际统一法律文件,也可作为国家或国际立法的范本。它是以非立法的形式统一或协调法律。《国际商事合同通则》有意避免使用现存法律体系的特定术语,对条款所作的解释也避免参照各个国家的法律,但遵循了《联合国国际货物销售合同公约》的方法或某些规定,意图制定一套可以在世界范围内使用的均衡的规则体系。
(2)国际贸易术语。国际贸易术语属于国际贸易惯例,表现为一组字母和简短概念的组合,用于划分买卖合同的双方当事人之间的责任、风险、费用,并反映价格构成、交货条件,因此贸易术语又被称为“价格术语”或“交货条件”。贸易术语的使用大大简化了当事人的贸易谈判、合同订立的过程,同时又提供了确定买卖双方权利义务的准则。在国际货物销售合同中,都要使用贸易术语,构成了合同条款的重要组成部分。
【答案解析】