Текст 1

Ленин учился очень хорошо, даже замечательно. И в вузе он тоже, наверное, учился бы хорошо. Но его исключили(开除) из университета, потому что он был революционером. Царь(沙皇) не давал революционерам возможности учиться. Другой человек на месте Ленина остался бы без высшего(高等的) образования. Но Ленин сказал маетери:

—Я обязательно кончу университет.

И он начал самостоятельно заниматься. Шло время. Через два года он подал просьбу царскому правительству(沙皇政府), чтобы оно разрешило ему сдавать экзамены.

Ленин получил разрешение сдавать экзамены и стал ещё больше заниматься Он целые дни сидел за книгами, читал, писал, переводил. Летом он построил в саду «кабинет» в аллее(林荫道). Он поставил там стол и скамейку(长凳). И каждое утро уходил туда, где было тихо. Он занимался до обеда, а потом отдыхал и купался. После обеда снова работал три-четыре часа. А вечером, после прогулки, родные опять видели его за столом. И родные стали беспокоиться о его здоровье. Но Ленин сказал:

—Человек может удивительно работать, если он правильно отдыхает.

Почти два года Ленин так учился. За два года он успел пройти все дисциплины(课程), которые другие изучали четыре года.

Ленин сдал все экзамены и получил диплом.

И все профессора очень удивились его огромным успехам. Один из профессоров его спросил:

—Вы же не учились в университете и как же вы могли отлично

подготовиться? Наверное, вам кто-нибудь помогал?

Ленин улыбнулся и ответил:

—Нет, я один занимался.

Так Ленин успешно завершил(完成) свою учёбу.