单选题
Tricks of the Trade

    A. As children, we are taught that working hard will get us good grades. When it comes to your job, the same logic should apply: being successful is all about working hard and getting the work done. But what if instead of impressing your new employer with your education, training and skills on your CV, it was your firm handshake and smile that got you hired? Or have you ever considered that those junks on your desk left over are causing your colleagues to doubt your abilities? And did nobody tell you that your chances of getting a raise may rest on whether you ask for it face-to-face or via email?
    B. If psychology research is anything to go by, the 9-to-5 is a minefield (危险地带), with a subconscious psychological disaster hiding around every corner.
    C. We're not suggesting that these mental undercurrents govern your work life, but they certainly play a part. Whether it's deciding who to trust, or successfully matting a deal, the workplace decisions we think we make with skill and sense are, in part, affected by mind games we often aren't even aware of.
    D. If that sounds depressing, look at it another way—use these psychological insights to your advantage and just imagine what they might do for you.
    1. Smarten up
    E. Should your colleagues really care what you look like? Probably not—in an ideal world, we'd all be judged on our ability, not our personal appearance or vital statistics. Yet that's simply not how things work, says V. Bhaskar, a professor of economics at University College London. 'Humans have a bias towards attractive people and lots of research has shown that this can translate into a huge advantage in the labour market,' he says. In other words, good-looking people earn more than their less pretty colleagues. So it pays to look your best in the office.
    F. One possible explanation for this is that attractive people are generally more healthy and so therefore more productive at work. Unfortunately, this seems unlikely, as Bhaskar showed in a recent study. He invited participants to take part in a game-show. Even when good-looking people performed worse on a task than their less attractive counterparts, Bhaskar found they were still preferentially selected to go through to the next round.
    G. We don't realise we're doing it but it is human nature to discriminate according to looks, says Bhaskar, perhaps because the pressures of selecting a good mate have ended up as a false analogy (类比) in the work place. Once we become aware that we are prejudicing people in this way, perhaps we can make an effort to address that bias, he adds. But until then, you may as well make an effort to look good at work and use this subconscious preference to your advantage.
    H. While you're giving yourself a makeover, you could also consider doing the same for your work space. Even if you hadn't noticed the coffee rings on your desk, chances are your colleagues have, and it could have a bigger influence on your relationships than you might think. Psychologists at the University of Plymouth found that cleanliness actually reduces the severity of moral judgements against the person whose hygiene (卫生) is in question.  'Because of its potential to lead people to regard moral actions as pure and good,' the psychologists conclude, 'cleanliness might indeed feel as if it were next to godliness.'
    I. If you know you're a little untidy, and certainly won't be winning any beauty contests, don't worry, there are plenty of other ways to gain popularity with your co-workers. Try taking some advice from Madonna and 'Express Yourself'. During an experiment in which subjects were shown images of facial expressions, Barbara Wild and colleagues at the University of Tübingen, Germany, found that stronger facial expressions had a more powerful emotional response in the viewer, giving extra meaning to the saying 'smile and the world smiles with you'.
    2. Breeze the interview
    J. The job market hasn't been this competitive for decades, so once you get an interview you'll want to make an immediate impression, and the first step is to get a grip. Anyone who has encountered a limp handshake will likely feel dislike at the thought, and now researchers at the University of Iowa have shown that a firm handshake, along with looking the interviewer in the eye, can boost your chances of getting hired. It's especially good news for the ladies, because the effect is stronger for women than men. A firm handshake subconsciously infers that the candidate is confident, and women capitalise on this to a greater extent simply because men are expected to have a stronger handshake in the first place.
    K. For those still not convinced that first impressions matter, Janine Willis and Alexander Todorov at Princeton University found that we take one-tenth of a second to look at a face before making a snap decision about qualities such as trustworthiness, liability and competence. Even your facial features can make a difference—faces with upturned mouths and eyebrows that go up in the middle are judged by our brains to be more trustworthy. You can't change your face, of course, but these features are easy enough to imitate, and might give you the edge when you meet the interview panel.
    L. If the thought that people are making judgements on your personality based on nothing more than a glimpse at your face is getting you hot under the collar, try not to let nerves get the better of you. In fact, you really should try to relax and smile. Because of a phenomenon called the 'halo effect'—whereby one good character trait will influence what people will infer about other traits—simply being warm and friendly can make the interviewer think better of your other attributes. In an experiment run by Richard E. Nisbett and colleagues at the University of Michigan at Ann Arbor, two interviews were staged with the same interviewee and recorded on video. In one interview he was warm and friendly and in the other cold and distant. When people watched the film in which he was cold and distant, they rated his appearance, accent and mannerisms as irritating, whereas those who watched the warm and friendly video found those exact same attributes to be appealing.
    M. So don't be tempted to be too serious; just coming across as warm and friendly will have the interviewer imagining all sorts of other good qualities that you may, or may not, possess.
    3. Bust that stress
    N. When work is getting too much, it's a common reaction to cut down on leisure activities to allow more time to get things done. Counter-intuitively, however, keeping up a range of enjoyable interests has been shown to reduce blood pressure, your body-mass index and even levels of the 'stress hormone'.
    O. Where you take your break also makes a difference. Head to a park for maximum benefits, advises Ross Cameron from the University of Reading-, UK, as a green environment has psychological benefits.
    P. Most work activities, like reading at your desk, require what psychologists call  'directed attention'. These tasks command all your concentration, which will end up taking a toll, leading to symptoms of stress. Getting out into a green environment helps you switch to a  'distracted' attention mode, where your surroundings can drift in and out of your mind without requiring all your attention at once. This, in turn, helps us to relax.
    Q. 'There's strong evidence to show that as soon as you step into a park your blood pressure levels come down. Your body relaxes quickly in the natural environment,' says Cameron. Even having green plants on your desk can help to increase attention span and promote enjoyment at work, he adds.
问答题     Children are usually taught that success results from diligence.
 
【正确答案】A
【答案解析】孩子们经常受到教育:成功来源于勤奋。 根据Children以及success定位到A段第1~2句。这里出现的good grades对应本题句子的success,而working hard对应diligence。
问答题     In an interview, the interviewers are probably in favor of direct eye contact.
 
【正确答案】J
【答案解析】在面试中,面试官可能喜欢直接的眼神接触。 根据interview及direct eye contact定位到J段。题目的in favor of带出一个正面信息,可以在文中J段第2句的后半部分找到对应点boost your chances of getting hired,而direct eye contact则对应looking the interviewer in the eye。该句提到了两种提升受聘机会的方式,本题句子是其中一种。
问答题     Eyebrows go up in the middle are thought to be trustworthy.
 
【正确答案】K
【答案解析】眉毛中间上扬被认为是可信赖的。 根据Eyebrows go up in the middle以及trustworthy定位到K段第2句。原文的破折号后面提到了两种能让我们感到更加trustworthy的面部特征,本题句子是其中一个。
问答题     We discriminate according to looks because humans have a nature of selecting a good mate.
 
【正确答案】G
【答案解析】我们以貌取人是因为人类有挑选好伴侣的天性。 根据discriminate according to looks定位到G段第1句。该句后半部分出现了这些关键词,because后带出了原因,与本题句子的描述一致。
问答题     Compared with those less pretty, good-looking people tend to earn more.
 
【正确答案】E
【答案解析】与那些不那么貌美的人相比,相貌出众的人往往挣钱更多。 根据less pretty,good-looking people等词定位到E段。倒数第2句说到,长相姣好的人要比长相略差的同事薪水更高。
问答题     Facial expressions had a powerful emotional response in the viewer.
 
【正确答案】I
【答案解析】面部表情是非常重要的。 根据facial expressions定位到I段。该段以麦当娜的歌曲“Express Yourself”为引子来说明后面提及的Barbara Wild和同事的研究结果,即脸部表情非常重要。
问答题     The psychologists find that people with good hygiene are regarded as pure.
 
【正确答案】H
【答案解析】心理学家们发现:讲卫生的人被认为是纯洁的人。 根据psychologists,hygiene和pure定位到H段。最后一句提到,整洁让人觉得这是一种pure and good的德行,本题句子是原文的同义表达。
问答题     In order to reduce the blood pressure and stress levels, it is helpful to keep up a range of enjoyable interests.
 
【正确答案】N
【答案解析】为了降低血压和应力水平,保持一些令人愉快的兴趣是很有帮助的。 根据reduce the blood pressure以及stress levels定位到N段最后一句。原文however后面指出,keeping up a range of enjoyable interests能够起到降低血压等作用。
问答题     Heading to a park is a good way to relax because it can shift you from directed attention to a 'distracted' attention mode.
 
【正确答案】P
【答案解析】前往某个公园,这是个放松的好方法,因为它使你从定向注意力切换到“分散”注意力的模式。 根据“distracted” attention mode定位到P段。第3句提到的a green environment和switch分别对应本题句子中的park和shift。
问答题     The warmth and friendliness you show will make the interviewer think better of your other traits.
 
【正确答案】L
【答案解析】你显示出的热心和友好会使面试官认为你其他方面的素质也很高。 根据make the interviewer think better of定位到L段第3句。第二个破折号后面的部分正是本题句子的同义改写。