翻译题 11.他除了发财之外别无他愿。
【正确答案】He has no desire but to make a fortune.// He has no other desire than to make a fortune.
【答案解析】原译将have no desire but to do sth．和have no other desire than to do sth．这两个句式杂糅在一起。