【正确答案】 B

【答案解析】根据控辩平衡理论，控诉双方诉讼地位理论应是平等的，诉讼手段对等，因此B项正确。而辩护人在诉讼中有独立的地位，非代言人地位，故A项错误。我国律师法仅禁止外国人以律师身份担任辩护人，如以亲友身份担任辩护人是允许的，故C项错误。辩护人在诉讼中的责任是从实体上和程序上维护犯罪嫌疑人、被告人的合法权益，同时还可为其提供法律帮助，并非犯罪嫌疑人、被告人所有权益都要维护，因此D项说法太绝对，不妥。