【正确答案】 A

【答案解析】 依据《仲裁法》第五十八条规定：当事人提出证据证明裁决有下列情形之一的，可以向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：……因此当事人可以向仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决，不能向通达公司住所地中级人民法院提出申请，故A选项表述错误，应当选。《仲裁法解释》第二十四条规定：“当事人申请撤销仲裁裁决的案件，人民法院应当组成合议庭审理，并询问当事人。”故B选项正确，不应当选。《仲裁法解释》第二十五条规定：“人民法院受理当事人撤销仲裁裁决的申请后，另一方当事人申请执行同一仲裁裁决的，受理执行申请的人民法院应当在受理后裁定中止执行。”C选项就是通达公司又提出执行该仲裁裁决，受理执行申请的人民法院应当在受理后裁定中止执行。所以，C选项正确，不应当选。《仲裁法》第六十四条第二款规定：“人民法院裁定撤销裁决的，应当裁定终结执行。撤销裁决的申请被裁定驳回的，人民法院应当裁定恢复执行。”所以，D选项正确，不应当选。