It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware．
A、
可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、
也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、
有可能你公司正在面临些困难，都是我们不了解的。
【正确答案】
A
【答案解析】
解析：本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句，修饰名词“difficulties”；C项没有准确地翻译出定语从句；B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。
提交答案
关闭