Our ports of call are few, and when they do occur I resent them. I should like this empty existence to be prolonged beyond calculation.
句意：我们的船停靠的港口很少，真正停靠港口时，我也只觉得厌烦。我宁愿这种洒脱的海上生活 永无休止地持续下去。resent怨恨；厌恶。dislike不喜欢；讨厌。resemble与……相像；类似于。relieve缓解；解除。recite背诵。