問 題 4 次 の 言 葉 の 使 い 方 と し て 最 も よ い も の を 、A、B、C、Dか ら 一 つ 選 び な さ い 。
巧み
“巧み”作名词是“找窍门、阴谋、策划”等意思。“巧み”作形容动词是“巧妙、 精巧”等意。选 择 项 A 照意思看应该用“鋭い”;选 项 C 不能选,是因为“巧み”不宣修饰 “技術”;选项 D 是想说“田中计算很快,擅长数学”,用“巧み”也不合适。只 有 选 项 B 合 适 。
译 文 :向班里大家募集读书节的意见,获得了巧妙的创意。
セレモニ一
本题考査対“セレモニー”一词的理解和运用。“セレモニー”是名词,它的意 思是“仪式,典礼”。选 项 A 是该用“式 、典礼”;选 项 B“儀式”;选 项 D 可以用“祭り”等 。
译文:我认为这次奥运会的开幕盛典时间太长了。
さらす
“さらす”是 他 动 词 ,意 思 是 “晒 ,暴晒”。“… に さ ら さ れ る ”是 “被暴晒于 ……"的意思。选 项 1 是该用“やくす”;选项 B“ながす”;选 项 C 可以用“ならして”等。
译文:被拉倒的铜像暴露在了光天化日之下。
乗 り 出 す
“乗り出す”属复合动词,有自他用法,这里作自动词用,意思是“出发,开始”。 选 项 A 是该用“作り出した”(开始做);选 项 C 可以用“呼び出し”(呼吁);选 项 D 应该 用“掛かり出し”(着手做 );选项 B 合适。
译文 :女儿大学毕业,终于踏入社会开始步人新的历程了。
ゎくゎく
“わくわぐ’形容因期待、兴奋而心跳加速、欢欣雀跃的样子。选 项 A 是该用 “わいわい”;选 项 B、D为 误 用 。
译文 :因为感觉做的很顺手,怀着兴奋的心情在等待打分的结果。
ほ ぼ
“ほぼ”作副词,意思是“大约,大致”。从这一意思出发,只能选 B 。
译文 :论文大致是完成了。但能否通过审核却没有自信。