问答题 举例说明什么是语义指向。(2008年华中师范大学考题)
【正确答案】正确答案:语义指向是句子中词语之间的语义关系,主要指非连续成分之间的语义关系。例如: (1)他浓浓的泡了一杯茶。 (2)小王扭伤了腰。 (3)老李死了一头猪。 例(1)中“浓浓的”从结构上看,是句子的状语,可是从语义上看,是指向宾语“茶”的,即“浓浓的”是描写“茶”的性状的,二者有事物一性状关系。例(2)中“腰”与“小王”“扭”“伤”三个词语都有语义关系。“腰”与“小王”有领属关系,即是“小王的腰”,“腰”与“扭”、“伤”都有施事一动作关系,即“腰扭了”“腰伤了”。所以“腰”的语义既指向“小王”,又指向“扭”和“伤”。例(3)中“死”和“一头猪”有施事一动作关系,“老李”和“一头猪”也有领属关系,即“老李的一头猪死了”。所以“猪”的语义既指向“老李”,又指向“死”。
【答案解析】