【正确答案】 D

【答案解析】 本题旨在考查考生对赫尔巴特和杜威教育思想核心的掌握程度。以赫尔巴特为代表的传统教育思想的三个中心是教师中心、教材中心和与课堂中心，而以杜威为代表的现代教育思想则强调学生中心、活动中心和社会中心。因此，正确答案为D。