已选分类
文学
翻译题说到童年，我常常感谢我的好父母，他们养成我一种恬淡，返乎自然的习惯
翻译题Source Text 4:
中国是否应该暂时放慢脚步，这应该无可争辩
翻译题犯罪嫌疑人
翻译题我遇见许多年轻的朋友， 聪明用功， 成绩优异， 而语文程度不足以达意， 甚至写一封信亦难得通顺， 问其故则曰其兴趣不在语文方面
翻译题居民区
翻译题The MidAutumn Festival falls on the l5th day of the 8 th lunar month． when the moon is the fullest and brightest of the whole yean This festival has a very long history．In ancient China，emperors followed the tradition of offering sacrifices to the sun in spring and to the moon in autumn．By the Tang Dynasty, the Mid-Autumn Festival had been fixed as a holiday, which became even grander in the Song Dynasty
翻译题政府要发挥十分重要的作用以促进社会的人力开发，并使穷人获得必要的劳动技能
翻译题Finally, what about the world? Is it something like an object, or something like a process, or something like a fact? Well, what can we say of the world? Surely it is large and wide
翻译题1
翻译题政府已经采取积极措施防止空气污染
翻译题即时短信是如此的便捷以至于大家都用它
翻译题（41）For hundreds of millions of years, turtles have struggled out of the sea to lay their eggs on sandy beaches, long before there were nature documentaries to celebrate them, or GPS satellites and marine biologists to track them, or volunteers to hand-carry the hatchlings（幼龟）down to the waters edge lest they become disoriented by headlights and crawl towards a motel parking lot instead
翻译题公款吃喝，上有禁令，下有批评
翻译题We see ourselves as a kind of a 21st century Venice, a city-state incorporating the most advanced elements of modern civilization and very quick and nimble in our adjustment to new trends
翻译题Translate the following paragraphs from Chinese into English.
Paragraph 1
目前世界各国处在不同发展阶段， 通过国际产能合作， 不仅可以有效对接各方供给与需求， 而且可以用供给创新带动需求扩大
翻译题一个可能的应对方式（解决办法）是古典音乐表演者发明有吸引力的从唱片上听不到的曲子
翻译题zero-sum game
翻译题近朱者赤，近墨者黑
翻译题十一五规划
翻译题Thus, in the American economic system it is the demand of individual consumers, coupled with the desire of businessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize their incomes that together determine what shall be produced and how resources are used to produce it