翻译题《水浒传》

翻译题Liberalized Operation

翻译题非物质文化遗产

翻译题单杠

翻译题Translate the Following English into Chinese

翻译题____ （既然我们是在管理这个项目）, we have to check every detail of your report

翻译题fluctuating salary

翻译题我们对人生应该有积极的态度

翻译题On the morning after their arrival at the great commercial metropolis of America, the Morland family took a carriage to ride round through the principal parts of the city, and to deliver their two letters at the houses to which they were addressed, and which were both situated in the region that lies between the upper part of Broadway and the North River

翻译题Musicmeansdifferentthingstodifferentpeopleandsometimesevendifferentthingstothesamepersonatdifferentmomentsofhislife.Itmightbepoetic,philosophical,sensual,ormathematical,butinanycaseitmust,inmyview,havesomethingtodowiththesoulofthehumanbeing.Henceitismetaphysical;butthemeansofexpressionispurelyandexclusivelyphysical:sound.Ibelieveitispreciselythispermanentcoexistenceofmetaphysicalmessagethroughphysicalmeansthatisthestrengthofmusic.46)Itisalsothereasonwhywhenwetrytodescribemusicwithwords,allwecandoisarticulateourreactionstoit,andnotgraspmusicitself.Beethoven’simportanceinmusichasbeenprincipallydefinedbytherevolutionarynatureofhiscompositions.Hefreedmusicfromhithertoprevailingconventionsofharmonyandstructure.SometimesIfeelinhislateworksawilltobreakallsignsofcontinuity.Themusicisabruptandseeminglydisconnected,asinthelastpianosonata.Inmusicalexpression,hedidnotfeelrestrainedbytheweightofconvention.47)Byallaccountshewasafreethinkingperson,andacourageousone,andIfindcourageanessentialqualityfortheunderstanding,letalonetheperformance,ofhisworks.ThiscourageousattitudeinfactbecomesarequirementfortheperformersofBeethoven’smusic.Hiscompositionsdemandtheperformertoshowcourage,forexampleintheuseofdynamics.48)Beethoven’shabitofincreasingthevolumewithanextremeintensityandthenabruptlyfollowingitwithasuddensoftpassagewasonlyrarelyusedbycomposersbeforehim.Beethovenwasadeeplypoliticalmaninthebroadestsenseoftheword.Hewasnotinterestedindailypolitics,butconcernedwithquestionsofmoralbehaviorandthelargerquestionsofrightandwrongaffectingtheentiresociety.49)Especiallysignificantwashisviewoffreedom,which,forhim,wasassociatedwiththerightsandresponsibilitiesoftheindividual:headvocatedfreedomofthoughtandofpersonalexpression.Beethoven’smusictendstomovefromchaostoorderasiforderwereanimperativeofhumanexistence.Forhim,orderdoesnotresultfromforgettingorignoringthedisordersthatplagueourexistence;orderisanecessarydevelopment,animprovementthatmayleadtotheGreekidealofspiritualelevation.ItisnotbychancethattheFuneralMarchisnotthelastmovementoftheEroicaSymphony,butthesecond,sothatsufferingdoesnothavethelastword.50)OnecouldinterpretmuchoftheworkofBeethovenbysayingthatsufferingisinevitable,butthecouragetofightitrenderslifeworthliving.

翻译题Instead of working 15-hour days, he began taking trips, squeezing in experience after experience, sight after sight

翻译题Chamber of Commerce

翻译题__________(起源于汉朝), Shadow-play(皮影戏) became popular among ordinary people in Tang dynasty

翻译题He feels it his duty to help others

翻译题Pseudo translation

翻译题谈判策略

翻译题Engineers are developing a new type of Internet connection that could carry so much data so quickly it might surprise even Net surfers

翻译题女孩横穿马路时被汽车撞倒.(to knock over).

翻译题Its not the turkey alone were grateful for

翻译题暂行规定