已选分类
文学
翻译题Many Chinese parents are concerned about their children and begin selecting partners for them
翻译题直辖市
翻译题中国是风筝的故乡
翻译题The new mayor earned some appreciation by the courtesy of coming to visit the city poor
翻译题compulsory insurance
翻译题While China will continue to learn from the West for its own benefit, it may be time now for the west to learn a bit more about Chinas ideas
翻译题脂肪酸
翻译题NAFTA
翻译题Its almost impossible to go through life without experiencing some kind of failure
翻译题这家工厂里的所有机器都是中国制造的。
翻译题 46 The relationship between humans and the land we live on has evolved over hundreds of thousands of years, but no period has involved such rapid change as the past century, when we began using land in new ways. A landmark U.N. report warns that humans now face a moment of reckoning over the way we use the planet's land: either we change our ways, particularly our diets, or risk devoting huge swaths of land to uses that spew far more carbon dioxide than we can afford. 47 The report, authored by more than 100 scientists from 52 countries found that emissions from land use—practices like agriculture and logging—cause nearly a quarter of human-induced greenhouse emissions. Still, land elsewhere on the planet has balanced the effects of those emissions. In the 10 years leading up to 2016, forests, wetlands and other land systems soaked up 11.2 billion metric tons more carbon dioxide per year than they emitted. That's more carbon than the world's coal-fired power plants release in a given year. But 'this additional gift from nature is not going to continue forever,' he says. 48 A series of practices like deforestation, soil degradation and the destruction of land-based ecosystems threaten to halt that trend, driving land to release more carbon dioxide than it absorbs. Adapting our diets can help. 49 Climate advocates are hoping this year's report can inspire a similar wake-up call to last year's, which warned of the extremely serious effects of more than 1.5℃ of warming. As global demand for food has grown, farmers have converted forests into agricultural land, leading to a release of carbon stored in trees. Soaring meat production, which requires other food products to feed livestock, has been especially damaging. A global shift from meat—to plant—based diets could yield big results, cutting as much as 8 billion metric tons of greenhouse gases per year. Eating less meat means lower emissions from livestock and the fertilizer needed to grow their food, and offers the chance to reforest land that farmers would have otherwise used for grazing. Changing the way we farm the remaining land would also make a difference. 50 Farmers can implement a range of practices—from changing livestock feed to adapting how soil is managed—that can significantly reduce emissions and even suck carbon out of the atmosphere. Some farmers, traditionally known as a conservative bunch, say they're open to new ways of doing business. 'We are ready to solve this problem,' says Matt Russell, a beef and produce farmer in central Iowa, adding, 'if we're asked to.'
翻译题《五经》
翻译题交替传译
翻译题浮动汇率
翻译题The doctors extremely quick arrival and uncommonly careful examination of the patient brought about his very speedy recovery
翻译题友好城市
翻译题HKSAR
翻译题Energy Metabolism
翻译题Are China and the US Increasingly Similar?
Every time I come back to China, what impresses me most is not how different my home country is from the US
翻译题demographic dividend
