学科分类

已选分类 文学
翻译题SchenkenisteineKunst.AberbringenSieKindernlieberkeineSü?igkeitenmit!
进入题库练习
翻译题Ich komme oft nach der Arbeit hierher. Die Atmosph?re hier im Restaurant gef?llt mir n?mlich sehr gut.
进入题库练习
翻译题Neue Landjugend Soziologen ( 社会学家) meinen oft, in den Gro?st?dten die wichtigen Entwicklungen der modernen Gesellschaft zu finden. Für sie ist der l?ndliche Raum immer noch traditionell strukturiert. Lothar Schmidt und Heide Schumann stellen dagegen in einer Forschung zum Thema ?Landjugend“ fest, dass auch die l?ndlichen Gebiete heute ein modernes Gesicht haben. Die Landbewohner unterscheiden sich in Kleidung und Verhalten kaum von den St?dtern. Angesichts dieser neuen Tendenz stehen die Jugendlichen auf dem Land heute vor einer neuen pers?nlichen Entwicklungsaufgabe. Sie müssen dabei eine eigene Indentit?t (身份) finden, die nicht nach den Vorbildern aus der Gro?stadt geschaffen wird und sich dennoch von den d?rflichen Traditionen freimacht. Sie sind eine Jugend ?zwischen Dorf und Stadt“. Die Jugendlichen sch?tzen – bis in die Schicht der Studenten hinein – die Vertrautheit der l?ndlichen Umgebung und den Zusammenhalt (团结) unter den Menschen. Die Heimat wird aber auch als ein Raum erlebt, der anders gestaltet werden kann als die traditionelle Dorfwelt. So versuchen die Jugendlichen, eigene kulturelle Projekte in ihrer Heimat zu gestalten. Sie verbinden mit den Projekten auch soziale und berufliche Perspektiven. Denn trotz ihrer heimatlichen Verbundenheit stehen die Jugendlichen vor allem in abgelegenen (偏僻的) Gegenden vor dem Entscheidungsdruck von Bleiben und Weggehen. Dieser Druck ist für die M?dchen noch gr??er, weil ihre Entfaltungsm?glichkeiten geringer sind als die Jungen.
进入题库练习
翻译题Frau Maier ist sehr gedulig und hilft gerne, wenn ein Schüler nicht mitkommt.
进入题库练习
翻译题Auf der Fahrt bin ich an einem sch?nen Dorf vorbeigefahren. Der Dorf liegt nicht sehr weit von Heidelberg.
进入题库练习
翻译题学习,学习,你总是学习。我看你根本就没有时间生活,也没有时间给你的朋友们。
进入题库练习
翻译题この本は外国を知るのに役に立ちます
进入题库练习
翻译题末班车是几点钟?
进入题库练习
翻译题人は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない
进入题库练习
翻译题会议室里禁烟
进入题库练习
翻译题17時20分、ローマに到着
进入题库练习
翻译题森さんは李さんに北京を案内してもらいました
进入题库练习
翻译题蓮華寺では下宿を兼ねた
进入题库练习
翻译题君と夏の終わり、将来の夢、大きな希望を忘れない
进入题库练习
翻译题41、草も木も種を実らせ、種を土に落とす
进入题库练习
翻译题週末にスケートをしたり、ボーリングをしたりしました
进入题库练习
翻译题小李,昨天你在车站附近的咖啡馆来着吧?
进入题库练习
翻译题精進潔斎
进入题库练习
翻译题好久不见
进入题库练习
翻译题最近有点胖了
进入题库练习