翻译题Board of Supervisors
翻译题细娃盼过年,大人盼开春
翻译题Translate the Following English into Chinese
翻译题They are the disillusioned generation, people in their 20s and early 30s who wonder whatever happened to the American Dream
翻译题1
翻译题我们必须仔细观察市场的变化
翻译题1
翻译题It is simple enough to say that since books have classesfiction, biography, poetrywe should separate them and take from each what it is right that each should give us
翻译题SectionB:TranslatethefollowingpassageintoEnglish.
翻译题Think about driving a route that’s very familiar. It could be your commute to work, a trip into town or the way home. Whichever it is, you know every twist and turn like the back of your hand. On these sorts of trips it’s easy to zone out from the actual driving and pay little attention to the passing scenery. The consequence is that you perceive that the trip has taken less time than it actually has.
This is the well-travelled road effect: people tend to underestimate the time it takes to travel a familiar route.
The effect is caused by the way we allocate our attention. When we travel down a well-known route, because we don’t have to concentrate much, time seems to flow more quickly. And afterwards, when we come to think back on it, we can’t remember the journey well because we didn’t pay much attention to it. So we assume it was shorter.
翻译题错峰用电
翻译题deflation
翻译题 46 The climatic phenomenon that is being blamed for floods, hurricanes and early snowstorms also deserves credit for encouraging plant growth and helping to control the pollutant linked to global warming, a new study shows. El Nino—the periodic warming of eastern Pacific Ocean waters—causes a burst of plant growth throughout the world, and this removes carbon dioxide from the atmosphere, researchers have found. 47 The new study shows that natural weather events, such as the brief warming caused by El Nino, have a much more dramatic effect than previously believed on how much carbon dioxide is absorbed by plants and how much of the gas is expelled by the soil. Atmospheric carbon dioxide, or CO2, has been increasing steadily for decades. This is thought to be caused by an expanded use of fossil fuels and by toppling of tropical forests. Scientists have linked the CO2 rise to global warming, a phenomenon known as the greenhouse effect. 48 Alarmed, nations of the world now are drawing up new conservation policies to reduce fossil fuel burning, in hopes of reducing greenhouse gases in the atmosphere. But David Schimel of the National Center for Atmospheric Research, a co-author of the new study, says that before determining how much to reduce fossil fuel burning we should consider the effects of natural climate variations on the ability of plants to absorb CO2. Schimel said satellite measurements of CO2, plant growth and temperature show that natural warming events such as El Nino at first cause more CO2 to be released into the atmosphere, probably as the result of accelerated decay of dead plant matter in the soil. But later, within two years, there is an explosion of growth in forests and grasslands, which means plants suck more carbon dioxide out of the atmosphere. 'We think that there is a delayed response in vegetation and soil to the warming effects of such phenomena as El Nino, and this leads to increased plant growth,' said Schimel. 49 However, he said, it is not clear whether the warming by El Nino causes a net decrease in the buildup of CO2 over the long haul. 'We don't really know that yet, 'said Schimel. What the study does show, however, is that the rise and fall of CO2 in the atmosphere is strongly influenced by natural changes in global temperature, said B.H. Braswell of the University of New Hampshire, another co-author of the study. Braswell said that in years when the global weather is cooler than normal, there is a decrease in both the decay of dead plants and in new plant growth. This causes an effect that is the opposite of El Nino warming: CO2 atmosphere levels first decline and later increase. 50 'I think we have demonstrated that the ecosystem has a lot more to do with climate change than was previously believed, ' said Braswell, 'Focusing on the role of human activity in climate change is important, but manmade factors are not the only factors.'
翻译题When we accept that imperfection is part of being human, and when we can continue rolling through life and appreciate it, we will have achieved a wholeness that others can only aspire
翻译题The poverty line is the lowest in come that people need for an acceptable standard of living. People within come below the poverty line are considered poor.
翻译题get into a coma
翻译题We tend to think that friends and family members are our biggest sourcesof connection,laughter and warmth
翻译题我反复尝试,终于得到了一份工作。
翻译题他带学生去参观工厂
翻译题1.中国是一个发展中的大国,在工业化的过程中,环境问题比较突出,因此国家把环境保护列为一项基本国策
