填空题______为公害病的一种，成因为汞中毒，1956年左右发生于日本熊本县。
填空题沙普兰起草的《法兰西学士院对的批评》指责高乃依抄袭别人，违反“________”。高乃依愤然搁笔，以示抗议。但是他终究还是屈服了，在以后的几部作品中，都不得不接受古典主义的规范。(北外2010翻译硕士)
填空题澳大利亚地广人稀，气候较为干旱，土壤肥力不高，不利于种植业的发展，却适合畜牧业的生存。澳大利亚自从殖民者带来的几头羊开始，牧羊业发展极为迅速，现在是世界上羊毛生产量最大的国家，也是仅次于美国和中国的纺织大国，因此被称为“______的国家”。澳大利亚矿产出产量是南半球第一，是南半球为数不多处于世界煤矿带的国家，煤出口量极大。其他矿产如铁也非常丰富。加上澳大利亚地多人少，各种资源更加明显。因此又被称为“______的国家”。
填空题《荷马史诗》包括______和《奥德赛》两部史诗，取材于公元前12世纪发生的特洛亚战争的历史事件，有相当长的民间传唱和吟诵过程。
填空题现代生理学把外界的具体刺激直接作用于感觉器官而引起的条件反射活动叫作第一信号系统，它是( )，是( )。
填空题______________是我国之所以成为文明古国的标志之一。古代，我国的科学技术在许多方面居于世界的前列。5世纪后的千余年里，欧洲处在封建社会之中。在这个漫长的时期里，我国的科学技术一直在向前发展，而欧洲的科学技术却停滞不前。四大发明在欧洲近代文明产生之前陆续传入西方，成为“资产阶级发展的必要前提”。(北外2010翻译硕士)
填空题下列人物是中国古代著名的思想家，他们的思想对中国社会产生了广泛而持久的影响。根据他们活动的时间顺序，其中排列正确的两组是( )和( )。
填空题英语APEC这个缩略语的中文意思是______。
填空题空海学习密教，回国后开创了______。
填空题足球比赛中，点球点到球门线的直线距离为______码。现任美国国家队主教练，绰号为“金色轰炸机”的德国球星是______。
填空题“北宋四大家”是指黄庭坚、________、________、________。
填空题《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。此诗抒写塞外送别、雪中送客之情，却充满奇思异想，并不令人感到伤感。诗中所表现出来的浪漫理想和壮逸情怀使人觉得塞外风雪变成了可玩味欣赏的对象。全诗内涵丰富宽广，色彩瑰丽浪漫，气势浑然磅礴，意境鲜明独特，具有极强的艺术感染力，堪称盛世大唐________诗的压卷之作。其中“忽如一夜春风来，千树万树________开”等诗句已成为千古传诵的名句。
填空题在全球气候变暖的情况下，世界众多环境学家正密切关注着_________________的生态变化。(北外2011翻译硕士)
填空题20世纪40年代末期，随着科技的发展，各个科学研究领域的分支日益细化，各学科之间相互渗透的现象越来越明显。为适应这一趋势，______、______、______这三门边缘学科几乎同时产生。它们的出现对科学技术和思维的发展起到了巨大的推动作用，为现代多门新学科的出现奠定了坚实的基础。
填空题雅克布逊(Roman Jakobson)把翻译分为语内翻译、语际翻译和______。
填空题{{U}} {{U}} 7 {{/U}} {{/U}}之一的{{U}} {{U}}
8 {{/U}} {{/U}}朝大文豪{{U}} {{U}} 9 {{/U}}
{{/U}}所著《{{U}} {{U}} 10 {{/U}}
{{/U}}》不足500字，却为后世留下了至少“醉翁之意不在酒”“水落石出”“觥筹交错”三个早已收入上海辞书出版社1986年版《中国成语大辞典》的成语和“峰回路转”这个准成语。
填空题奈达的翻译理论可分为草创阶段、发展阶段、________、语义翻译回归阶段、语义、语境________等阶段的综合研究。
填空题尤金.奈达在《语言、文化与翻译》一书中指出翻译的过程由“分析、传译、______、检验”这四个基本步骤组成。
填空题中国书法的工具和材料基本上是由笔、墨、纸、砚构成的，人们通常把它们称为( )四宝，大致是说它们是文人书房中必备的四件宝贝。其中被称为润色先生的是( )。
填空题任何语言符号，都是由“______”和“所指”两个方面构成的。