翻译题Eine reiche Frau hat einen guten Hausarzt.Er bemüht sich sehr um ihre Gesundheit.Wenn ihr etwas fehlt, muss sie nur anrufen.Dann kommt er sofort.Wenn er ihr Medikamente gibt, überlegt er lange.Die Dame freut sich,weil sie so einen guten Arzt hat.Und er sagt ihr auch bei jeder Gelegenheit, dass sie nur so gesund ist,weil sie einen so guten Arzt hat.
Aber die reiche Frau ist sehr alt,und eines Tages stirbt sie pl?tzlich.Sie hat keine Kinder.Darum hofft der Arzt,dass er auch etwas Sch?nes von ihr bekommt.Und tats?chlich bekommt der Arzt von ihr einen kleinen Kasten mit Inhalt.Als der Arzt den Kasten ?ffnet,ist er sehr gespannt,was darin ist.Aber er ist sehr überrascht,als er den Inhalt sieht:Im Kasten liegen alle Medikamente,die er seiner Patientin in den letzten zehn Jahren gegeben hat!
翻译题Die 27 Mitgliedsstaaten der Europ?ischen Union wollen den Aktionsplan der 15 Euro-L?nder zur Eind?mmung der Bankenkrise zur gemeinsamen Handlungsgrundlage machen.
翻译题如果明天天气好的话, 我们就去郊游.
翻译题Ich kaufe mir als Erstes ein Fahrrad. Ich bekomme Stipendium.
翻译题Es muss immer wieder klar gesagt werden , dass das Rauchen gefaehrlich fuer die Gesundheit ist .
翻译题Als einer der gro?en Industrie- und Handelsstaaten mit weltweiten Verbindungen braucht Deutschland ein gut funktionierendes Weltwirtschaftssystem
翻译题Das Schild soll die Kinder davor warnen ,auf der Strasse zu spielen .
翻译题Warum hat er sich nicht an seine Freunde gewandt ,als er in Schwierigkeiten war ?
翻译题德国选举法规定,只有那些至少获得5%选票的政党才能在议会中拥有议席。
翻译题In diesem Jahr hat ein aus vier Personen bestehender Haushalt mit mittlerem Einkommen durchschnittliches Gesamteinkommen von 3500 Euro im Monat.
翻译题她又把电脑送去修理了.
翻译题Ist der Chef damit einverstanden? Ich wei? es nicht.
翻译题Mit ein bisschen mehr Geduld wuerden Sie es im Umgang mit anderen Menschen leichter haben!
翻译题Es ist viel einfacher, Kontakt mit denjenigen aufzunehmen, deren Sprache du gelernt hast, selbst wenn du sie nicht gut beherrscht.
翻译题Was kostet die Fahrt? Ich m?chte es gern wissen.
翻译题A:您想要什么？
B:我想买一件大衣。这件大衣要多少钱？
翻译题A：这儿你不能抽烟。 B: 一星期前我到过这里，那时可是能抽的。
A：现在这里禁止抽烟。?
翻译题Wie belastend der Schichtdienst für die Arbeiter ist, die Maschinen dürfen auch in der Nacht nicht stillstehen.
翻译题他看上去十分疲劳。
翻译题他对能去德国感到非常高兴。