翻译题中国的人口
人口始终与一个国家的经济发展紧密相连
翻译题Les limites de l‟objectivit
Pendant de nombreuses annes, l‟objectivit a t au coeur des proccupations du journalisme professionnel
翻译题近年来，在欧洲、北非、中东发生的恐怖袭击事件再次表明，恐怖主义是人类公敌
翻译题两千多年前，中国和外国商人开始把长安的丝绸运到波斯（la Perse）和罗马去卖，因此开辟了一条东西方 互通之路，后来取名为丝绸之路
翻译题手机遗失后果严重
手机现在的功能越来越强大：订餐，既可以直接打到某个餐馆，也可以通过手机上网团购；办公，既可以接 发邮件，又可以存储大量信息......由于人们越来越依赖它，它逐渐成为主人的亲信，掌管着主人的 很多秘密
翻译题英国小伙儿亲历中国春运
31 岁的爱德华（Edward）来自英国
语法与词汇Quelle chimre d‟attendre de celui qui possde un renoncement volontaire ses biens!
语法与词汇
语法与词汇Face un vnement, si les femmes sont plus motives, les hommes sont plus enclins agir
语法与词汇En France, les P
语法与词汇Des centaines de jeunes, revtus de combinaisons de sport d‟hiver, se sont abonn une bataille de boule neige
语法与词汇La force de Jean Valjean n‟avait d‟gale que son adresse
语法与词汇Ils se montrent incrdules quant l‟efficacit de ces mesures
语法与词汇Pendant ses voyages il ne dort d‟un oeil
语法与词汇Permets-moi de te dire que tu vois tout en noir
语法与词汇L‟acteur s‟est excus pour son gros mot
语法与词汇Le sportswear, arriv en France dans les annes 1970 avec jogging, a influenc tous les secteurs vestimentaires sans exception et continue de se dcliner l‟infini
语法与词汇Aussi bien romancier que dramaturge, Alphonse Daudet parle du thtre en connaissance de cause, et ses pices ont du succs
语法与词汇ducation en France
L‟cole laque, gratuite et obligatoire est plus que centenaire
语法与词汇Il a fallu faire venir de l‟eau la faveur des changements de saisons, pluvieuses et sches, et on a amen des poissons pour ensemencer le lac