翻译题现在教育和就业的距离正在拉大。雇主往往抱怨现在的毕业生既不能写也不能算。而毕业生自己在找工作时发现有的知识派不上什么用场，很难把课堂里学到的理论运用到实践中去。有些穴生感到失望是因为他们发现适应他们专业的工作在劳动市场上太少了。换句话说，某些专业的毕业生已供大于求。该是考虑改革一下我们的教育制度的时候了，使我们不至于白白浪费人才。例如，我们可以重视一下职业教育，帮助学生为将来走上工作岗位作好准备。
翻译题1
翻译题1
翻译题1
翻译题
翻译题
翻译题1
翻译题A Mess on the Ladder of Success
【A1】Throughout American history, there has almost always been at least one central economic narrative that gave the ambitions or unsatisfied reason to pack up and seek their fortune elsewhere
翻译题Directions: Read the following passage, and then translate the underlined parts numbered from【A1】to 【A4】, from English into Chinese. Please write your answer on the ANSWER SHEET.Economics is no different. Supply, demand, elasticity, comparative advantage, consumer surplus, deadweight loss 一 these terms are part of the economist’s language. In the coming chapters, you will encounter many new terms and some familiar words that economists use in specialized ways.【A1】At first，this new language may seem needlessly arcane. But，as you will see，its value lies in its ability to provide you a new and useful way of thinking about the world in which you live.Economists try to address their subject with a scientist’s objectivity. They approach the study of the economy in much the same way as a physicist approaches the study of matter and a biologist approaches the study of life：【A2】They devise theories，collect data，and then analyze these data in an attempt to verify or refhte their theories.To beginners, it can seem odd to claim that economics is a science. After all, economists do not work with test tubes or telescopes. 【A3】 The essence of science，however，is the scientific methods — the dispassionate development and testing of theories about how the world works. This method of inquiry is as applicable to studying a nation’s economy as it is to studying the earth’s gravity or a species, evolution. 【A4】 As Albert Einstein once put it，“The whole of science is nothing more than the refinement of everyday thinking. ” (225 words)
翻译题1
翻译题Translate the following paragraph into Chinese (5 marks)
As we knelt on the cold ground and worked the soil, gently introducing the plants and bulbs to their new home, we alternately chattered and giggled and remembered quietly. We planted the flowers in a heart shape, sketched out in the snow by Matsumarasan(松村女士). I tried to imagine what it must feel like to be her. To be kneeling on the ground that you once called home, now empty and exposed. What it must feel like to look at your home town and see most of it destroyed. Only memories remain.
翻译题1
翻译题1
翻译题1
翻译题
翻译题Section B: Translate the following passage into English.
仪容整洁和个人卫生的讲究已经行之有年了。很难想象一个人们不在乎打理外表和身体 清洁的时代。或许这些卫生习惯始于亚当(Adam)第一次洗澡梳头去赴夏娃的约；也可能始 于夏娃(Eve)第一次搽上青草制的化妆品使自己更美丽。无论是从何开始的，仪容整洁 与个人卫生已经成为每个人生活例行事务中重要和一部分。仪容整洁的工作涵盖了所有可以 使人看起来体面的琐碎小事，像是梳头和化妆。虽然大多数的现代人都同意这些事很重要， 但不同文化背景的人打理自己的方法也不一样。
翻译题We have no idea if online ads work
In the summer of 2003, Viacom executive Mel Karmazin managed to sum up old medias horror of the Internet with one of business lores greatest vulgar one-liners
翻译题1
翻译题
翻译题The Real Reason Matt Damon Was Brought in to Save Ancient China
Now, what about that movie about the Great Wall of China starring everyones favorite Chinese actor Matt Damon?
【A1】