问答题Как, корреспондент, он, довестись(过去时), побывать, в, многий, места.
问答题Номера, в, гостиница, быть(过去时), готовый, за, два, день, до, приезд, делегаты.
问答题
问答题我们同意她下星期离开这里的请求。
问答题娜塔莎中学时就对医学感兴趣。她对医学的兴趣决定了她的生活道路。
问答题Он, думать, не,о, себя, а, о, свой, товарищи.
问答题Деревня, что, мы ,проехать, стоять, на, берег, море.
问答题下面是我国领导人在“俄罗斯年”开幕式上的讲话
今晚的开幕式之后,丰富多彩的“俄罗斯年”活动将在中国全面展开。我相信,在两国政府大力支持和两国各界广泛参与下,“俄罗斯年”活动一定能够取得圆满成功。中俄互办“国家年”活动在中俄关系史上是第一次,这是落实《中俄睦邻友好合作条约》原则和精神的重要步骤。
……
问答题
问答题На воскресенье, по-моему, уроков в школе вообще не задают.
问答题带上雨伞吧,今天要下雨。
问答题1
近年来中俄经贸合作保持快速发展的势头。2004 年双边贸易额达到创纪录的212.3 亿美元,今年仍保持着20%以上的高速增长。
双方将共同采取措施,进一步挖掘经贸合作的巨大潜力,使双边贸易额到2010 年达到600 亿至800 亿美元的目标。深化两国能源合作对提升中俄经贸合作整体水平具有重要意义。两国元首会晤期间签署油气、电力等领域合作协议标志着两国能源合作迈出新的一步。双方还将继续积极推进地方合作,鼓励边境地区开展更加紧密的协作。
问答题尼古拉是俄罗斯学生。他21岁。他现在在上海学习,研究中国历史。
尼古拉非常喜欢中国。他和他的中国朋友经常一起唱歌、跳舞、听音乐、看电影。不久前他在一个展览会上见到了大学同学尤拉,他们一起回忆起圣彼得堡的生活。
问答题В первом номере журнала ? Новый мир? есть хорошие стихи.
问答题这位男士曾是我们学校的校长,他的相片还挂在墙上。
问答题Не ( кладите, положите ) книгу на окно.
问答题Переведите выделенные предложения на китайский язык.
Престижно иметь своё дело, интересную профессию и неплохой заработок. ①UТолько понятие ?успешная карьера? у многих связано с долгой дорогой до офиса, скучными обедами и постоянной напряжённой работой, из-за которых видеть мужа и детей среди рабочей недели можно только на фотографиях./UВот если бы можно было делать карьеру, не выходя из дома...
②UОднако многие женщины, погфобовавшие такой труд дома, говорят, что это тяжёлый хлеб — для того чтобы заработать даже небольшие деньги, потребуется гораздо больше усилий, чем при работе в офисе/U. Вы с удивлением обнаружите, что день стал слишком коротким и вы ничего не успеваете сделать. Постоянно приходится заниматься уборкой. На приготовление обеда уходит полдня. А потом ещё нужно будет помыть посуду... Трудиться в одиночестве невесело. ③UЕсли раньше вы считали, что коллеги слишком часто отвлекают по пустякам и не дают сосредоточиться на главном, то дома вы будете скучать без них/U.К тому же трудолюбие — вещь заразительная. Легко совершить трудовые подвиги в офисе, в атмосфере всеобщего энтузиазма. А дома, где покой и гармонию никто не нарушает, можно просиживать над чистым листом часами.
Впрочем, если вы — человек ответственный и аккуратный, ваши трудности будут другого рода. Боясь не успеть выполнить работу к нужному сроку, вы будете сидеть за компьютером с раннего утра до позднего вечера. ④UНо в скором времени начнёте испытывать дефицит человеческого общения/U.
Если надомная работа не временная, а постоянная, вы неизменно начнёте тосковать по офисной жизни. ⑤UВам будет некуда надеть недавно купленный костюм. Каждый день будет похож на предыдущий. Вас перестанет радовать приближение выходных. Одним словом, у вас, скорее всего, появится повод обратиться к врачу. /U
问答题Писатель, чей, произведения, отражать, жизнь, всегда, получить, признание, читатели
问答题
问答题