BSection A/B
[此试题无题干]
BSection C/B
{{B}}Part Ⅳ Translation{{/B}}
For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay entitled Electives for College Students. You should write at least 100 words according to the suggestions given below in Chinese. 1.各大学开设了各种各样的选修课。 2.学生因为各种原因选择了不同的选修课。 3.以你自己为例……
{{B}}Part Ⅳ Translation{{/B}}
In department stores and closets all over the world, they are waiting. Their outward appearance seems rather appealing because they come in a variety of styles, textures, and colors. But they are ultimately the biggest deception that exists in the fashion industry today. What are they? They are high heels—a woman's worst enemy(whether she knows it or not). High heel shoes are the downfall of modern society. Fashion myths have led women to believe that they are more beautiful or sophisticated for wearing heels, but in reality, heels succeed in posing short as well as long term hardships. Women should fight the high heel industry by refusing to use or purchase them in order to save the world from unnecessary physical and psychological suffering. For the sake of fairness, it must be noted that there is a positive side to high heels. First, heels are excellent for aerating(使通气)lawns. Anyone who has ever worn heels on grass knows what I am talking about A simple trip around the yard in a pair of those babies eliminates all need to call for a lawn care specialist, and provides the perfect-sized holes to give any lawn oxygen without all those messy chunks of dirt lying around. Second, heels are quite functional for defense against oncoming enemies, who can easily be scared away by threatening them with a pair of these sharp, deadly fashion accessories. Regardless of such practical uses for heels, the fact remains that wearing high heels is harmful to one's physical health. Talk to any podiatrist(足病医生), and you will hear that the majority of their business comes from high-heel-wearing women. High heels are known to cause problems such as deformed feet and torn toenails The risk of severe back problems and twisted or broken ankles is three times higher for a high heel wearer than for a flat shoe wearer. Wearing heels also creates the threat of getting a heel caught in a sidewalk crack or a sewer-grate(阴沟栅)and being thrown to the ground—possibly breaking a nose, back, or neck. And of course, after wearing heels for a day, any woman knows she can look forward to a night of pain as she tries to comfort her swollen, aching feet.
A blind baby is doubly handicapped. Not only is it unable to see, but because it cannot receive the visual stimulus from its environment that a sighted child does, it is likely to be slow in intellectual development. Now the ten-month old son of Dr. and Mrs. Dennis Daughters is the subject of an unusual psychological experiment designed to prevent a lag in the learning process. With the aid of a sonar-type electronic device that he wears on his head, infant Dennis is learning to identify the people and objects in the world around him by means of echoes. The device is a refinement of the "Sonicguide", an instrument produced by Telesensory Systems, Inc., of Palo Alto, Calif., and used by blind adults in addition to a sane or guide dog. As adapted for Dennis, it consists of a battery-powered system about the size of a half dollar that is on a headgear. A transmitter emits an ultrasonic pulse that creates an 80 degree cone of sound at 6 feet. Echoes from objects within the cone are perceived as sounds that vary in pitch and volume with the size and distance of the object. The closer an object is, the lower the pitch, and the larger the object, the louder the signal. Hard surfaces produce a sharp ping, while soft ones send back signals with a slightly fuzzy quality. An object slightly to the right of Dennis sends back a louder sound to his right ear than to the left. Thus, by simply moving his head right and left and up and down, he can not only locate an object but also get some notion of its shape and size, thanks to the varying qualities of sounds reaching his ears as the cone of ultrasound passes its edges. Dennis likes to use the device to play a kind of peek-a-boo with his mother. Standing on her knee and facing her directly, he receives a strong signal in both ears. By turning his head away, he makes her seem to disappear. From the first time he wore it," says Mrs. Daughters, "it was like a light going on in his head." What remains to be determined is how well the device will help Dennis cope with his surroundings as he begins to walk and venture further into his environment. Meanwhile, Telesensory, Inc. is working on the development of sonar device with somewhat the same sensitivity as Dennis's for use by school-age children.
The world is going through the biggest wave of mergers and acquisitions(收购)ever witnessed. The process sweeps from hyperactive America to Europe and reaches the emerging countries with unsurpassed might. Many in these countries are looking at this process and worrying: "Won't the wave of business concentration turn into an uncontrollable anti-competitive force?" There's no question that the big are getting bigger and more powerful. Multinational corporations accounted for less than 20% of international trade in 1982. Today the figure is more than 25% and growing rapidly. International affiliates account for a fast-growing segment of production in economies that open up and welcome foreign investment. In Argentina, for instance, after the reforms of the early 1990s, multinationals went from 43% to almost 70% of the industrial production of the 200 largest firms. This phenomenon has created serious concerns over the role of smaller economic firms, of national businessmen and over the ultimate stability of the world economy. I believe that the most important forces behind the massive M&A wave .are the same that underlie the globalization process: falling transportation and communication costs, lower trade and investment barriers and enlarged markets that require enlarged operations capable of meeting customers' demands. All these, are beneficial, not detrimental, to consumers. As productivity grows, the world's wealth increases. Examples of benefits or costs of the current concentration wave are scanty. Yet it is hard to imagine that the merger of a few oil firms today could recreate the same threats to competition that were feared nearly a century ago in the U.S., when the Standard Oil trust was broken up. The mergers of telecom companies, such as World Com, hardly seem to bring higher prices for consumers or a reduction in the pace of technical progress. On the contrary, the price of communications is coming down fast. In cars, too, concentration is increasing—witness Daimler and Chrysler, Renault and Nissan—but it does not appear that consumers are being hurt. Yet the fact remains that the merger movement must be watched. A few weeks ago, Alan Greenspan warned against the mega mergers in the banking industry. Who is going to supervise, regulate and operate as lender of last resort with the gigantic banks that are being created? Won't multinationals shift production from one place to another when a nation gets too strict about violation to fair competition? And should one country take upon itself the role of "defending competition" on issues that affect many other nations, as in the U.S. vs. Microsoft case?
[此试题无题干]
[此试题无题干]
More than fifty years ago, the United Nations declared that literacy is a basic human right. It's very important for【B1】______the lives of individuals. However, it is【B2】______that 818 million adults around the world are illiterate, that is, they are unable to read or write.【B3】______them are women. More than 110 million school age children in the world do not【B4】______school. Many others complete school or【B5】______finish their studies without learning to read or write. Many countries depend on the efforts of people who offer their time to help illiterate individuals. For example, John Mogger【B6】______the problem of illiteracy three years ago, so he started teaching five prisoners in Brazil. In his teaching, he developed a system with this group of prisoners. He says his way of teaching can help anyone learn how to read and write with about thirty hours of study. To learn his system, people must first know how to write letters of the【B7】______and learn which sounds they 【B8】______. The system divides letters into three groups. The first group of letters can be written between two lines. The second can be written between two lines but part of the letter is above the top line. The third group has letters that are partly written【B9】______the lower line. John Mogger taught his students to write simple words from the letters. In this way, his students learned more than seven hundred words. Many of them can now write to family members. They also can read newspapers and【B10】______.
BSection A/B
[此试题无题干]
{{B}}Part II Listening Comprehension{{/B}}
We ask ourselves what we mean by referring to that which we have observed by such a term as multiple personality. Immediately we face the more fundamental question: What is the real referent of this familiar word personality? In ordinary use we all encounter dozens of unidentical referents, perhaps hundreds of overlapping concepts, all with vague and elusive areas extending indefinitely, vaguely fading out into limitless implications. Any day we may hear that John Doe has become a new man since he quit liquor three years ago. Perhaps we tell ourselves that Harvard actually made a different person of that boy across the street who used to aggravate all the neighbours with his mischievous depredations. Many religious people describe the experience of being converted or born again in terms that to the sceptical often seem chiefly fantastic. With considerable truth, perhaps, it may be stated that after her marriage Mary Blank changed, that she has become another woman. So, too, when a man' s old friends say that since the war he hasn't been the same fellow they used to know. The statement, however, inaccurate, may indicate something real. Every now and then it is said that a certain woman' s absorption in her home and children has resulted in her losing her entire personality. Though such sayings are never taken literally, there is often good reason to be taken seriously. Are they not exaggerations or distortions used to indicate very imperfectly what is by no means totally untrue but what cannot be put precisely, or fully, into words? The real meaning of such familiar statements, however significant, helps us only a little in explaining what we think we have encountered in the case reported. Though often distinguished from each of the other terms, "personality" is sometimes used more or less as a synonym or approximation for "mind", "disposition", "soul", "spirit" etc. Often this protean word narrows(or broadens)in use to indicate chiefly the attractiveness, or unattractiveness, of some woman or man. In psychiatry its most specific function today is perhaps that of implying a unified total, of indicating more than "intelligence" or "character". There is no distinct or commonly understood referent for our word "personality". It is useful for us despite its elasticity, often because of its elasticity. If they are to be helpful all such elastic terms must be used tentatively. Otherwise they may lead us at once into violent and confused disagreement about what are likely to be imaginary questions, more conflicts of arbitrary definition. Bearing this in mind we feel it proper to speak of Eve Black, Eve White and of Jane as three "personalities".
[此试题无题干]
《三字经》
(Three character Primer)是中国古代的儿童识字课本,也是中国传统的儿童
启蒙
(enlightenment)读物。在传统教育中,小孩子们都是通过背诵《三字经》来识字和学习道理的。《三字经》共1000多字,
三字一句
(three-character verse),便于记忆。它的表达生动简洁,内容广泛,包括传统的教育、历史、天文、地理、道德以及一些
民间传说
(folklore)等。《三字经》至今依然有着很强的
生命力
(vitality),大多数人在童年时都有背诵《三字经》的经历。它深远而持久地影响着每个中国人,是中国古代文明的宝贵
遗产
(legacy)。
有钱消费的新兴中产阶层快速崛起、交通枢纽的改善、签证限制的逐渐减少以及有利的政府政策,所有这些因素促成中国旅游业在国内外的繁荣。从2010年至2020年,中国旅游业有望以每年6个百分点的速度增长——全球最快的速度。这吸引了国外许多公司前来中国开设度假
胜地
(resort)。与此同时,中国旅游消费的很大份额流到境外。2009年中国大陆人到海外旅游达到4700万次。政府预计在接下来十年中,到国外旅游的人数将达到1亿,使中国成为全世界最大的
出境
(outbound)游市场。
[此试题无题干]