问答题导航GPS和电脑CPU的标准汉语译名各是什么?
问答题【北京航空航天大学2010翻译硕士】1.要求:请根据背景提示和电子邮件的格式用汉语写一篇450个字的电子邮件(需写全电子邮件发出去应具备的必要条件)。2.收件人:哈佛大学东亚文化研究中心黄士林教授3.收件人电子邮件地址:slb2010hotmail.com4.主题:攻读学位申请5.背景提示:假设你是一名在读的大三学生,有志于当一名东西方文化交流的使者,毕业后想到哈佛大学东亚文化研究所中心继续攻读学位。同时,限于自身的经济条件,你还特别想得到对方的奖学金。
问答题想译一部喜欢的作品要读到四遍五遍,才能把情节、故事记得烂熟,分析彻底,人物历历如在目前,隐藏在字里行间的微言大义也能慢慢咂摸出来。但做了这些功夫是不是翻译的条件就具备了呢?不。因为翻译作品不仅仅在于了解与体会,还需要进一步把我所了解的,体会的,又忠实又动人地表达出来。两个性格相反的人成为知己的例子并不少,古语所谓刚柔相济,相反相成;喜爱一部与自己的气质迥不相侔的作品也很可能,但要表达这样的作品等于要脱胎换骨,变做与我性情脾气差别很大,或竞相反的另一个人。倘若明知原作者的气质与我的各走极端,那倒好办,不译就是了。无奈大多数的情形是双方的精神距离并不很明确,我的风格能否适应原作的风格,一时也摸不清。了解对方固然难,了解自己也不容易。比如我有幽默感而没有写过幽默文章,有正义感而没有写过匕首一般的杂文;面对着福尔德那种句句辛辣,字字尖刻,而又笔致清淡,干净素雅的寓言体小说,叫我怎能不逡巡畏缩,试过方知呢?《老实人》的译文前后改过八道,原作的精神究竟传出多少还是没有把握。
——傅雷《翻译经验点滴》
问答题为了加强能源管理,××市政府设立了“××市节约能源中心”(简称节能中心),隶属市计划经济委员会,为其直属事业单位,按局级建制。其职责是为市政府制定能源政策提供建议,负责全市节能工作的指导和监督,进行节能的科学研究及节能技术的推广等工作。为此,该市计经委拟定节能中心设6个处室,调配54名工作人员,并制作了处室设置和人员配备一览表。××××年××月××日,计经委决定向该市编制委员会发请求批准节能中心编制的公函。
请你按照公函的写作要求,完成该函的写作。
问答题科学研究的不断深入发展使其日益成为一种建制化的社会活动出现在人们面前。而“
马太效应
”作为一种社会现象也越来越多地出现在科研活动中,并日益受到人们的重视。
问答题索罗斯
问答题根据下面材料,写一篇不少于800字左右的作文,题目自拟,体裁不限(诗歌、戏剧除外)。有一个博士分到一家研究所,成为学历最高的一个人。有一天他到单位后面的小池塘去钓鱼,正好正副所长在他的一左一右,也在钓鱼。他只是微微点了点头,这两个本科生,有啥好聊的呢?不一会儿,正所长放下钓竿,伸伸懒腰,蹭蹭蹭从水面上如飞地走到对面上厕所。博士眼睛睁得都快掉下来了。水上飘?不会吧?这可是一个池塘啊。正所长上完厕所回来的时候,同样也是蹭蹭蹭地从水上飘回来了。:怎么回事?博士生又不好去问,自己是博士生哪!过一阵,副所长也站起来,走几步,蹭蹭蹭地飘过水面上厕所。这下子博士更是差点昏倒:不会吧,到了一个江湖高手集中的地方?博士生也内急了。这个池塘两边有围墙,要到对面厕所非得绕十分钟的路,而回单位上又太远,怎么办?博士生也不愿意去问两位所长,憋了半天后,也起身往水里跨:我就不信本科生能过的水面,我博士生不能过。只听咚的一声,博士生栽到了水里。两位所长将他拉了出来,问他为什么要下水,他问:“为什么你们可以走过去呢?”两所长相视一笑:“这池塘里有两排木桩子,由于这两天下雨涨水正好在水面下。我们都知道这木桩的位置,所以可以踩着桩子过去。你怎么不问一声呢?”
问答题社会发展到了2080年,照顾老年人成了一个突出的社会问题。你公司顺应社会需求适时推出了家用机器人。
请你根据以上内容写一篇450字左右的发言稿,在新闻发布会上向大家推荐你公司的这一新产品。
问答题“三生有幸”中的“三生”指的是什么意思?
问答题有“水中熊猫”之称的地球上现存最古老的脊椎动物之一是什么?(厦门大学2010翻译硕士)
问答题GoogleMaps团队高兴地宣布,他们终于得到了英国安全部门的许可,街景小车终于允许开过著名的
唐宁街10号
,并且该街景也已经上线。
问答题发展知识产权是增强核心竞争力的决定性因素。实施知识产权战略是实现科学发展观的内在需求。请解释“知识产权”这一各词。(中山大学2010翻译硕士)
问答题【中国科学技术大学2014翻译硕士】根据下面的文字说明写一篇450字左右的应用文。最近,一些省市酝酿高考改革的方案引起关于英语教育改革的热烈讨论。“全民英语过热”,英语教育“黄金甚巨,收效甚微”,英语学科应回归到本来的位置上等观点不断见于各种媒体。与此同时,强化和改革语文教育的呼声更高,当然,对“英语教师亟待提高自身素养"的期望早已形成共识。设想你是一位英语教师或语文教师,或是一位中学校长,或是一位学生家长的代表。应邀参加一个较高层次的有关研讨会并准备在会上发言,请你为此写一篇简明的讲稿。要求立论有据,观点鲜明,切忌空话、大话和套话,欢迎独到的见解。
问答题请以“人与雾霾”为题,写一篇现代文,体裁不限(诗歌、戏剧除外),立意不限,但须主题鲜明积极,内容充实。(800字左右)
问答题吕思勉《先秦学术概论》:“吾国学术,大略可分七期:先秦之世,
诸子百家
之学,一也;两汉之儒学,二也;
魏晋玄学
,三也;南北朝、隋唐之佛学,四也;
宋明理学
,五也。清代之
汉学
,六也;现今所谓新学,七也。”
问答题根据
B股
实行T+3交收制度,B股的“股权登记日”或股权确认日是“最后交易日”后的第三个交易日。直至“股权登记日”这一日为止,B股投资者的股权登记才告完成,也就意味着B股股份至股权登记日为止,才真正划入B股投资者的名下。
问答题国际{{U}} {{U}} 12 {{/U}}
{{/U}}{{U}}空间站{{/U}}计划的前身是美国国家航空航天局的自由空问站计划,这个计划是20世纪80年代美国战略防御计划的一个组成部分。太空时代初期,梦想家们总是将在{{U}}
{{U}} 13 {{/U}}
{{/U}}{{U}}地球轨道{{/U}}上运行的“前哨(空间站)”作为人类开发太空的跳板。在经过数十年的幻想后,里根总统终于在1984年提出美国真正建设空间站的构想。他想象将空间站作为人类在月球和火星上建立殖民地的中转站。对于里根总统本人而言,空间站还代表了美国挑战{{U}}
{{U}} 14 {{/U}} {{/U}}{{U}}苏联{{/U}}的一种形式。在{{U}}
{{U}} 15 {{/U}}
{{/U}}“{{U}}冷战{{/U}}”中,莫斯科使人类“前哨”成为苏联太空活动的一种标志。
问答题【南京航空航天大学2012翻译硕士】《国家行政机关公文处理办法》规定,行政机关公文中“报告”这一文体“适用于向上级机关汇报工作,反映情况,答复上级机关的询问。”请你运用报告这一文体,给你所报考的研究生导师或指导团队写一个申请报告,陈述你对本专业、本研究方向的认识,报考的原因和目的以及你的报考条件和准备情况。
问答题联合闻成立于哪一年?(厦门大学2010翻译硕士)
问答题请看下面的一段文字,你有什么感受?请结合自己生活中遇到的类似现象写一篇议论文,字数在450~500字之间。丹麦人钓鱼会拿一把尺子量量钓到的鱼,将尺寸不够的鱼放归河中。有人或许会对这一做法生疑,辛苦钓到的鱼为何还要放回去?其实这却是丹麦人智慧的做法,让小鱼继续生长,日后才钓得到更大的大鱼。不局限于眼前的所得,而是考虑日后的保障,这才能得到生活的富足。建议以“舍小利以谋远”为题进行你的写作。注意:文中不得出现任何与考生真实身份有关的信息。