翻译题这些年， 体力劳动者的收入往往要比在办公室工作的人优厚得多
翻译题He didnt blame me for not having heard a word of a story which had lasted while we walked three miles
翻译题文学的工具是语言文字
翻译题In this age of Facebook and Twitter, we are all supposed to have hundreds of friends
翻译题Freud thought of the Oedipus complex as a universal, but it can be argued that it is very much a Western concept, which particularly applies to the small, nuclear family
翻译题The true joy of joys is the joy that joys in the joy of others
翻译题On the morning after their arrival at the great commercial metropolis of America, the Morland family took a carriage to ride round through the principal parts of the city, and to deliver their two letters at the houses to which they were addressed, and which were both situated in the region that lies between the upper part of Broadway and the North River
翻译题Instead of working 15-hour days, he began taking trips, squeezing in experience after experience, sight after sight
翻译题Its not the turkey alone were grateful for
翻译题If you want to provoke a heated debate, bring up with the issue of genetically modified foods
翻译题1
翻译题我喜欢的是黑色，蓝色，灰色，白色
翻译题Translating consists in reproducing in the receptor language the closest natural equivalent of the source-language message, first in terms of meaning and secondly in terms of style
翻译题他好交游，门前总是车水马龙
翻译题最令人怵目惊心的一件事，是看着钟表的秒针一下一下的移动，每移动一下就是表示我们的寿命已经缩短 了一部分
翻译题Over the last 40 years many highly selective schools have emphasized creating a diverse undergraduate student body in the belief that this results in a deeper educational experience
翻译题老栓正在专心走路，忽然吃了一惊，远远地看见一条丁字路，明明白白横着
翻译题每当家里的电话铃声响起，迈克尔总会一把抓起听筒，确信他会听到儿子的声音
翻译题令人遗憾的是，人类在这100年中也经历了前所未有的苦难，特别是遭受了两次世界大战的浩劫
翻译题The decision of the New York Philharmonic to hire Alan Gilbert as its next music director has been the talk of the classical-music world ever since the sudden announcement of his appointment in 2009