摘要
当代中国社会治理的具体内容林林总总,但主题归根到底都是应对转型悖论,即现代化进程中发展与秩序的张力,最终目标是建设一个兼有秩序和活力的有机社会。这样一个主题,是由"实现中华民族伟大复兴"这一问题意识决定的。该主题在不同历史时期有不同的变奏,当前则应着力推进社会治理制度建设,基本课题是处理公平与效率、民主与集中、冲突与团结、国权与民权四组关系。
This article provides an overarching theme of Chinese social governance which serves as a framework that accommodates its varied real-life practices.This article treats the social governance in contemporary China as a response to the paradox of social transformation,namely,the tension between development and order in the process of modernization,of which the ultimate goal is to build an organic society that balances order and vibrancy.This theme comes from the overall objective of"the great rejuvenation of the Chinese nation".With its different iterations in different periods of time,current social governance should prioritize institutionalization and tackle the tensions between justice and efficiency,democracy and centralization,conflict and solidarity and national power and civil rights.
作者
冯仕政
FENG Shizheng(Center for Studies of Sociological Theory&Method,Renmin University of China,Beijing 100872)
出处
《中国人民大学学报》
CSSCI
北大核心
2021年第1期110-122,共13页
Journal of Renmin University of China
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“当代中国的国家治理与社会整合研究”(19JJD840002)
关键词
社会治理
转型悖论
现代化
发展与秩序
Social governance
Paradox of transformation
Modernization
Development and order