摘要
新时代的中国乡村建设要防范功利主义、消费主义和进化主义的价值导向,避免乡村被资本、权力、话语和符号等一系列现代化发展的外在逻辑所裹挟,应致力于让乡村成为“看得见山,望得见水,留得住乡愁”的物理和精神家园。艺术介入乡村建设强调艺术的人文启蒙力量,是让当代艺术跳出“白盒子”,让多元多样的艺术观念及形式走向中国乡村现场,用艺术共创的方式重建乡村与当今时代及当代人生活的关系,开拓出一条新时代中国乡村振兴的新路径。本文拟基于新时代艺术介入乡村建设论题场域中的乡建主体、文化逻辑、机制创新、展望预判等艺术乡建焦点问题予以审思、总结和再议。艺术介入乡村建设的终极目标不只是在于建设乡村,更是在于守护中国文化,实现中国文化的传承、更新和创造性转化。
The rural construction of China in the new era should keep away the value orientation of utilitarianism,consumerism and evolutionism,and avoid being coerced by a serial of external logics concerning the modernization development such as the capital,power,discourse and symbol.Instead,the rural area should be built into a physical and spiritual home where“mountains and water can be seen and the nostalgia can be retained”.The introduction of art to the rural construction highlights the humanistic enlightenment force of art.It can help the contemporary art go beyond the“White Cube”,introduce a wide range of artistic concepts and forms to rural sites of China,rebuild the relationship of the rural area with the current era and contemporary people’s lives by means of artistic co-creation and open up a new way of China’s rural revitalization in the new era.This paper intends to consider,summarize and rethink the focus issues of artistic rural construction in the new era,such as the subject of rural construction,cultural logic,mechanism innovation,outlook and prediction.The ultimate goal of introducing the art to rural construction not only lies in the rural construction,but also focuses on the Chinese culture protection for the purpose of inheriting,updating and transforming the Chinese culture creatively.
出处
《艺术管理（中英文）》
2022年第3期110-115,共6页
Journal of Arts Management
基金
2020年度福建省社科基金规划一般项目“福建传统村落的艺术介入策略研究”(项目批准号:FJ2020B094)
2020年度福建省高校哲学社会科学研究项目“福建古村落艺术资源开发及产业化研究”(项目批准号:JAS20051)
关键词
新时代
艺术介入
乡村建设
焦点问题
New Era
Artistic Imposition
Rural Construction
Focus Issue
