摘要
中华文化是世界多元文化的重要组成部分。从古至今,中华民族秉承着"和而不同"的理念进行对外文化交流,"和合"文化在与异质文化的碰撞、融合中不断发展。在新的历史时期,中国提出了"融通中外"的对外文化交流新理念,力图通过讲好中国故事,促进与世界各国的民心相通。本文从历史的视角和现实的观照出发,分析"融通中外"文化交流理念的历史渊源和传承性,解读其对当今中外文化交流的现实意义,并基于"和合"文化的历史发展经验对如何践行"融通中外"理念提出建议。
The Chinese culture is an important part of the multiple world culture The Chinese nation has been all along conducted the international cultural communication based on the concept of "harmony in diversity".The harmony culture develops prosperously along with the collision and integration of the heterogeneous culture.In the new era,China has put forward a new concept of the international cultural communication,namely, "integration of China and abroad",which strengthens the people-to-people bond around the world by telling the Chinese story well.This paper analyzes the historical origin and inheritance of the concept of "integration of China and abroad",interprets its practical significance of the current cultural communication between China and abroad,and puts forward suggestions on how to implement the concept of "integrating China and abroad" based on the historical development of the harmony culture from the perspective of history and reality.
作者
唐润华
沈国勋
Tang Runhua;Shen Guoxun
出处
《中国新闻传播研究》
2020年第3期-,共10页
China Journalism and Communication Journal
基金
国家社科基金重大项目“‘一带一路’背景下中国价值观的国际传播研究”(项目批准号:17ZDA285)的阶段性研究成果
关键词
“和合”文化
融通中外
中外文化交流
the harmony culture
integration of China and abroad
cultural communication between China and abroad
