摘要
长期以来,我国大学英语教学侧重于介绍与传播西方文化,中国本土文化严重失语。"中国文化走出去"战略对大学英语文化教学提出了新的教学要求。本文分析了大学生中国文化失语的原因,提出了将中国文化融入大学英语教学的措施。只有当学生使用英语表达中国文化的水平与学生的语言技能及对西方文化的了解同步增长时,大学生才能担负起传播中国文化的使命,中国文化才能更快、更稳地走向世界。
College English teaching emphasizes introducing and spreading western culture in China for a long time,which causes the inability of Chinese college students to express Chinese culture in English.The national strategy of"Chinese culture going-out"makes new demands for China’s college English teaching.The paper analyses the reasons of"Chinese Culture Aphasia",and puts forward several measures to add Chinese culture into English teaching.The ability of expressing Chinese culture should be strengthened with the higher ability of language knowledge and western culture.Only in this way,can Chinese college students bear the burden of spreading Chinese culture and make it go to the world fast and steadily.
作者
常婧
CHANG Jing(Foreign Languages Dept.Zhoukou Normal University,Zhoukou Henan 466001,China)
出处
《齐齐哈尔师范高等专科学校学报》
2019年第6期148-150,共3页
Journal of Qiqihar Junior Teachers College
基金
河南省人文社会科学研究一般项目“‘一带一路’战略下英语教学中语言技能与人文素养的相融培养模式”(项目编号:2019-ZZJH-676)的研究成果.
关键词
文化走出去
大学英语
文化教学
研究
Chinese culture going-out
college English
culture education
research
