摘要
《説文·水部》"湑"字"一曰露皃"非本義"莤酒也"的引申。其意義來源於"浞"字的假借,同時二字字形也非常接近,屬於"形音皆近"的關係。由於"浞"字典籍罕見,加之受到毛傳對"湑"字注解的影響,所以"一曰露皃"綴於"湑"字之下,其與"浞"的關係也淹没難尋。"湑"字本義及"一曰"義都能在毛傳中找到本源,可見《説文》的詁訓依據。
In the book of"Shuo Wen(説文)",the character"xu(湑)"means"yi yue lu mao(一曰露皃)"and the meaning of it derives from the homophobe of the character"zhuo(浞)"rather than the extension of"xu jiu ye(莤酒也)".Due to the rare of the character"zhuo(浞)"and the effect of the meaning of"xu(湑)","yi yue lu mao(一曰露皃)"is placed under the"xu(湑)"and the relationship between"xu(湑)"and"zhuo(浞)"is hard to be interpreted.The character"xu(湑)"and"yi yue lu mao(一曰露皃)"can be traced in Mao zhuan(毛傳),which lay the foundation of"Shuo wen(説文)".
出处
《汉语史学报》
2019年第1期185-192,共8页
Journal of Chinese Language History
基金
教育部人文社會科學重點研究基地重大項目“基於上古漢語語義知識庫的歷史語法與詞彙研究”(項目編號18JJD740002)的階段性成果
关键词
説文
一曰
湑
浞
詩經
Shuowen(説文)
yi yue(一曰)
xu(湑)
zhuo(浞)
Shijing(詩經)
