摘要
外壳名词(Shell Noun)被认为是篇章中最有效衔接手段,获得了国内外学者广泛的关注和研究。中国提出的"一带一路"倡议(the Belt and Road Initiative)亦是当今世界的热点话题。该研究结合学术界和实际生活中的两大热点,利用语料库分析"一带一路"英文新闻报道中高频出现的外壳名词。利用工具Antconc确定"一带一路"新闻中高频出现的外壳名词,预估文本内容并加以验证;并从前指和后指功能归纳总结其在不同语篇和语境中的多种搭配模式以及如何发挥衔接作用实现文本的内在衔接的。"一带一路"相关外壳名词的研究目的在于引起人们对"一带一路"相关文本的兴趣和关注,并为相关英文写作中使用外壳名词给予启发。
出处
《海外英语》
2020年第3期243-245,共3页
Overseas English
