摘要
崔溶澈是20世纪80年代以来韩国红学界涌现出的红学研究者中的杰出代表,其红学研究涉及曹学、版本、评点、续书、传播与翻译多个领域,为《红楼梦》在韩国的传播与韩国红学的发展做出了巨大贡献。从崔溶澈对《红楼梦》在韩国传播过程的研究、对《红楼梦》韩文译本的研究以及崔溶澈对《红楼梦》的翻译实践三个维度,全面梳理和分析崔溶澈的红学研究成果,探究其研究特色,能够揭示其在韩国红学史上的重要地位。
出处
《中华文化海外传播研究》
2021年第1期68-81,共14页
Chinese Culture Overseas Communication
基金
大连外国语大学2016年科研项目“《红楼梦》在东北亚地区的域外传播与接受研究”(项目编号:2016XJJS28)阶段性成果
