摘要
本文使用内容分析法对2007—2017年新华社账号群在推特(Twitter)中提及孔子学院的推文和评论进行分析,评估其建构跨文化虚拟共同体的效果。研究发现:推文账号情况对虚拟共同体成员认同的各种表现都会产生影响,推文表现形式对虚拟共同体成员的情绪倾向产生影响,内容主题会对虚拟共同体成员的评论意愿和情绪倾向产生影响。据此结果,本文对跨文化虚拟共同体在线建构的具体实践进行了深入探讨。
This study uses content analysis method to analyze the tweets and comments of the Confucius Institute mentioned in the 2007-2017 Xinhua account group’s Twitter,and evaluate the effect of building a cross-cultural virtual community.The results show that(1)the status of Twitter accounts has an impact on all kinds of performance of virtual community members’identification;(2)the form of tweeting has an impact on the emotional tendency of virtual community members;(3)the content theme has an impact on the comment intention and emotional inclination of members of virtual community.According to the results,this paper discusses the practice of online construction of crosscultural virtual community.
作者
张杰
瞿嵩明
Zhang Jie;Qu Songming(Sichuan University;Center for Language Education and Cooperation)
基金
教育部人文社会科学项目“Twitter中孔子学院负面议题的话语分析(项目编号:18YJC86001)”
国家社科基金项目“美国孔子学院跨文化传播的时、度、效研究”(项目编号:18BXW095)资助
关键词
孔子学院
虚拟共同体
认同建构
推特
内容分析
Confucius Institute
Virtual Community
Identity Construction
Twitter
Content Analysis
