看懂再动笔谈高级口译翻译技巧

导出

摘要还记得自己复习高级口译笔试的那段日子里,遇到的最大困难就属翻译的部分了。听力和阅读由于本人平时爱听VOA和BBC,加上又是《英语世界》等外语杂志的忠实读者,因此这两部分还能应付。可就是那恼人的翻译像座高山挡在前面,每次看到翻译片段我就好像感到绝望,在其他同学望听力和阅读兴叹之时.我只能感叹自己的翻译细胞怎么那么少。

作者 Joy

出处《成才与就业》 2003年第23期57-58,共2页 Career Development

关键词翻译技巧高级口译修饰成分

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1本刊编辑部.编读往来[J].科技英语学习,2009(7).
2岳丽.浅议VOA和BBC新闻文体特点[J].科技资讯,2005,3(22):124-124. 被引量：1
3吕菁.对外台英语广播的批评性分析一例[J].常熟高专学报,2002,16(5):88-90.
4单飞.从连环画语言看法语通俗语的语音特征[J].法语学习,2004(3):44-48.
5阮菲.英语用词大而空汉语表达细且实[J].当代外语研究,2000(1):38-39.
6杨匡汉教授信箱[J].英语沙龙（高中）,2004,0(4):47-47.
7李娇.论广播英语的文体特征[J].青年作家（中外文艺）,2011(6):33-34.
8华言.答问[J].当代修辞学,1986(4):24-24.
9刘素英,周清波.《语文建设》应该加强语文建设[J].语文建设,1991,0(12):44-44.
10编读之间[J].大学英语,2008(3):64-64.

成才与就业

2003年第23期

浏览历史

内容加载中请稍等...

看懂再动笔谈高级口译翻译技巧

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

看懂再动笔 谈高级口译翻译技巧

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

看懂再动笔谈高级口译翻译技巧