英汉语矛盾修辞对比分析被引量：2

下载PDF

导出

摘要英语将意义相对立、相矛盾的反义词置于一起 ,以深刻地揭示事物间既矛盾对立又协调统一的关系的辞格称之为矛盾修辞法。英语对矛盾修辞法的研究由来已久 ,且体系完整 ;然而汉语对此种辞格的定义众说不一。文章将英汉语矛盾修辞的形式、作用进行对比分析 ,以揭示两者的异同 ,加深我们对矛盾修辞的认识 ,使之促进汉语在矛盾修辞方面的概述和分类。

作者王英华

机构地区江门市行政学院

出处《经济与社会发展》 2003年第8期125-128,共4页 Economic and Social Development

关键词英汉语矛盾修辞对比分析

分类号 H314 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献9

1王叔新.论《老子》的矛盾表达[J].台州师专学报,2001,23(4):36-41. 被引量：2
2黄晓萍.英汉矛盾修辞法比较[J].长春教育学院学报,2013,29(2):58-59. 被引量：2
3程卫华.浅谈文学作品中的矛盾表达法[J].现代语文（中旬．教学研究）,2008(8):62-62. 被引量：2
4窦小英.语用学视角下的矛盾修辞法研究[J].湖北经济学院学报（人文社会科学版）,2009,6(1):119-121. 被引量：5
5李季.英汉矛盾修辞法的比较与翻译[J].西安社会科学,2010,28(3):145-147. 被引量：8
6王文斌.矛盾修辞法的张力、成因及其认知消解[J].外语教学,2010,31(3):7-12. 被引量：15
7苏鸯.文学中矛盾修辞的英汉对比[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2017(4):133-135. 被引量：1
8王叔新.论汉语矛盾修辞法[J].江南大学学报（人文社会科学版）,2003,2(3):84-86. 被引量：4
9覃明.论英汉矛盾修饰法及其修辞效应[J].兰州铁道学院学报,2003,22(5):116-118. 被引量：2

引证文献2

1郑晓烨,卜春凯,王康勇.英汉矛盾修辞的比较研究[J].文学教育,2019,0(25):128-130. 被引量：1
2李超.浅析矛盾修辞法[J].山西青年,2016,0(3):139-140.

二级引证文献1

1谷晓斌,仇伟.英语矛盾辞格的认知情境植入研究[J].河北科技师范学院学报（社会科学版）,2019,18(4):85-89.

1李松芬.汉英语矛盾修辞对比研究[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2007,28(3):21-22. 被引量：1
2董永光.认知是语言习得的基本途径[J].云南财贸学院学报,2004,20(5):114-116. 被引量：2
3刘彩霞.试论影响外语学习的情感因素及其对策[J].浙江传媒学院学报,2007,14(2):31-33.
4王向阳.《汉语大词典》在词类标注方面存在的问题[J].现代语文（下旬．语言研究）,2012(12):159-160.
5岳世良.浅析直译意译与异化归化[J].科学与财富,2015,7(5):133-133. 被引量：1
6周漩,孙卫红.双关语的翻译:归化与异化的辩证统一[J].阜阳师范学院学报（社会科学版）,2006(3):58-59. 被引量：1
7彭家玉.论英语辞格Oxymoron[J].外语与外语教学,1995(5):16-19.
8吴慧.语气词“行了”的话语功能[J].牡丹江教育学院学报,2012(1):28-29. 被引量：3
9吴明清,彭家玉.论英语辞格Oxymoron[J].十堰职业技术学院学报,1996,0(1):57-62.
10苗雨.浅谈网络语言与传统文化的协调统一[J].山西青年,2016(12):47-48.

经济与社会发展

2003年第8期

浏览历史

内容加载中请稍等...

英汉语矛盾修辞对比分析被引量：2

同被引文献9

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英汉语矛盾修辞对比分析 被引量：2

同被引文献9

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

英汉语矛盾修辞对比分析被引量：2