摘要
中国古代判词极具表达力和艺术魅力,其劝导和说服策略体现在以礼法和经义为据、引用典故或史实说理、从社会正义和生存伦理角度说理以及基于具体案情析理4个方面。而其修辞艺术主要表现为修辞格的运用、判词诗化、言辞和事实的润饰与剪裁等。
The ancient Chinese judge words are highly expressive and artistically charming.The advising and persuad-ing strategies which were used to demonstrate the reasons can be generalized as the following four:using the Law of Li and the meaning of Jing as examples,quoting allusions and historical facts,illustrating from a view of social justice and human ethics,and founding the analysis of reasons on the specific cases.The rhetorical techniques lied in the use of rhetorical cases,the poeticization of judge words...
出处
《湖南师范大学社会科学学报》
CSSCI
北大核心
2009年第6期101-105,共5页
Journal of Social Science of Hunan Normal University
基金
湖南省社科规划重点项目"中国法律文化中的诉讼艺术"(04ZD11)
关键词
中国古代
判词艺术
表达策略
修辞艺术
Ancient China
art of judge words
the strategies of expression
art of rhetoric