摘要
劳动教养制度作为独具中国特色的一项制度已经走过了55年的风雨历程,它曾经为打击犯罪、维护社会治安发挥巨大作用。但社会的发展、刑事政策的变化导致劳动教养制度已与现行的"宽严相济"的刑事政策的基本理念相悖,其存在的合法性、合理性和正当性都受到严重的质疑,我们应在肯定它存在的相对合理性的基础上对其进行改革,包括实体上的和程序上的改革,使其为我国的法制建设发挥积极作用。
The education through labor as a system of unique Chinese characteristics has gone through 55 years of ups and downs.It has played a significant role in combat of criminal crime and maintaining of social order.However,with the development of society and the change of criminal policy,the education through labor has not match the current criminal policy of lenient and strict,the validity.The rationality and legitimacy of its existence have being seriously questioned.Therefore,we should reform it on the base of affirmation of its relative rationality,including the physically and procedural,hope to it can play a positive role in our country' s rule of law.
出处
《黑龙江省政法管理干部学院学报》
2010年第4期35-38,共4页
Journal of Heilongjiang Administrative Cadre College of Politics and Law
关键词
劳动教养制度
刑事政策
司法化
Education Through Labor in China
Criminal Policy
Judicialisation
