韩国留学生自我介绍文的“中介语篇”分析被引量：7

导出

摘要中高年级韩国留学生在“自我介绍”文中出现的中介语现象,不仅限于句法层面,还表现在语段篇章上。本文首次提出“中介语篇”概念,并通过韩国学生自我介绍文“中介语篇”类型分析认为,外国留学生的“中介语篇”主要由母语语言规则负迁移、有限的汉语句型和篇章知识的干扰和目的语语言规则泛化造成的。

作者亓华

机构地区北京师范大学汉语文化学院

出处《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2006年第S2期98-101,共4页 Applied Linguistics

关键词韩国留学生自我介绍中介语中介语篇

分类号 H195 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献2

1韩在均.韩国学生学习汉语“了”的常见偏误分析[J].汉语学习,2003(4):67-71. 被引量：18
2鲁健骥.外国人学汉语的词语偏误分析[A]第二届国际汉语教学讨论会论文选,1987.

二级参考文献3

1金立鑫.试论“了”的时体特征[J].语言教学与研究,1998(1):105-120. 被引量：101
2杨惠芬.动态助词“了”的用法[J].语言教学与研究,1984(1):41-45. 被引量：5
3吴凌非.论“了_1”和“了_2”[J].语言研究,2002(1):23-27. 被引量：9

共引文献17

1李兰霞.学习者习得体标记“了”的句法语境变异[J].汉语应用语言学研究,2018,0(1):71-82.
2李菡幽.汉语作为第二语言学习语法偏误研究综述[J].福建师范大学学报（哲学社会科学版）,2007(6):239-243. 被引量：6
3丁崇明.韩国汉语中高级水平学生语法偏误分析[J].北京师范大学学报（社会科学版）,2009(6):105-110. 被引量：13
4马莹.对外汉语教学中助词“了”的教材编写内容考察与建议[J].湖北第二师范学院学报,2011,28(4):117-119.
5魏艳庆.从留学生的短信中看“了”的偏误[J].兰州教育学院学报,2012,28(2):44-46.
6程誉萱.韩国留学生习得汉语虚词“了”的偏误分析[J].语文学刊（高等教育版）,2013(4):55-56. 被引量：1
7白雪.基于中高级汉语水平韩国留学生的语法偏误分析[J].西安外事学院学报,2013,9(2):79-82.
8陆方喆.汉语作为第二语言体标记习得研究综述[J].海外华文教育,2013(4):435-441. 被引量：2
9朱素弟.母语为俄语的留学生使用“了1”时产生的偏误类型及其原因[J].中学课程辅导（教学研究）,2014,8(29):210-211.
10刘汉武,丁崇明.汉语“了”在越南语中的对应形式及母语环境下越南初级汉语学习者“了”的习得[J].语言教学与研究,2015(4):25-32. 被引量：5

同被引文献124

1梁宇,刘晶晶,李诺恩,李晓露.内涵式发展之“内涵”:国际中文教育教学资源建设的维度[J].天津师范大学学报（社会科学版）,2023(1):38-44. 被引量：27
2侯亚光.朗读教学——对外汉语教学中的一个缺失环节[J].语言文字应用,2005(S1):60-62. 被引量：12
3刘俊玲.留学生作文中的篇章偏误类型[J].语言文字应用,2005(S1):36-38. 被引量：15
4杨德峰.日语母语学习者趋向补语习得情况分析——基于汉语中介语语料库的研究[J].暨南大学华文学院学报,2004(3):23-35. 被引量：33
5戴国华.日本留学生汉语动词常见偏误分析[J].汉语学习,2000(6):61-65. 被引量：21
6徐素萍.留学生受英语干扰形成的汉语关联词误用浅析[J].东南大学学报（哲学社会科学版）,2000,2(z1):27-30. 被引量：4
7文秋芳,王立非.二语习得研究方法35年:回顾与思考[J].外国语,2004,27(4):18-25. 被引量：225
8顾英华.少数民族学生作文中的汉语偏误分析及思考[J].中南民族大学学报（人文社会科学版）,2005,25(S1):378-380. 被引量：13
9顾英华.新疆民族学生汉语习得中的动词句配价偏误分析[J].中南民族大学学报（人文社会科学版）,2003,23(S2):266-268. 被引量：5
10王建勤.表差异比较的否定结构的习得过程[J].世界汉语教学,1999,13(4):63-74. 被引量：12

引证文献7

1徐国珍,施麟麒.对外汉语修辞教学研究述评[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2009,7(1):16-22. 被引量：7
2郑军.对外汉语教学中朗读教学的探索[J].语文学刊（高等教育版）,2009(4):129-131. 被引量：1
3梁德惠.近30年来汉语作为第二语言语法习得考察与分析[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2012,10(1):18-27. 被引量：4
4石琳.留学生在具体语境下的语篇偏误及教学对策[J].北京化工大学学报（社会科学版）,2012(4):77-81.
5周小兵,梁珊珊.韩国学生叙述性口语语篇逻辑连接情况调查[J].语言教学与研究,2014(3):20-27. 被引量：12
6唐文菊,汲传波.二语学习者汉语学术口语中连接成分使用研究[J].国际汉语教学研究,2023(1):85-96. 被引量：1
7郑辉.韩国留学生汉语教育研究发展脉络及展望[J].现代语言学,2023,11(9):4115-4118.

二级引证文献25

1韦九报.近十年CSL习得研究的观念及对未来研究的启示[J].语文学刊,2021(1):22-29.
2赵杨.汉语作为第二语言的习得研究四十年[J].国际汉语教育（中英文）,2018,0(4):92-101. 被引量：3
3黄玉莲.浅议对外汉语教学中的修辞教学[J].文学界（理论版）,2012(10):175-176. 被引量：2
4王文娟.对外汉语时间副词教学中的语境利用[J].齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2012(2):69-70. 被引量：1
5宋扬.汉语作为第二语言习得研究述评[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2014,12(2):51-60. 被引量：8
6孙鑫,朱琛璐.我国汉语二语习得与英语二语习得研究对比述评[J].语言教育,2015(2):40-45. 被引量：3
7梁珊珊,杨峥琳.韩国学生口语多重因果转折语篇使用情况分析[J].世界汉语教学,2016,30(3):356-367. 被引量：4
8郭伏良,张虹.对外汉语修辞教学研究回顾与思考[J].汉字文化,2016(5):44-49. 被引量：1
9徐婷婷,郝瑜鑫,邢红兵.汉语作为第二语言习得研究现状与展望(2007～2016)[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2018,16(1):7-16. 被引量：7
10肖奚强,颜明.论高级阶段修辞教学——以比喻手法的输入与输出为例[J].对外汉语研究,2013(2):13-23.

1鲍娟.图式理论对大学英语阅读教学的启示[J].辽宁教育行政学院学报,2010,27(11):48-49.
2罗胜雄.谈如何有效地培养学生英语阅读能力[J].职大学报,2004(4).
3黄奕.大学英语阅读教学中的语篇分析[J].读与写（教育教学刊）,2009,6(7):32-32.
4王萃田.语段篇章语言学及其在教学上的应用[J].现代外语,1985,8(4):24-31.
5周素文.译文的通顺——浅析《新视野大学英语》的课文参考译文[J].海外英语,2013(19):165-167. 被引量：1
6王广秀.论语篇翻译与教学[J].六盘水师范高等专科学校学报,2004,16(5):47-48.
7张飞祥.越南学生“不”和“没(有)”的运用偏误分析[J].语文学刊（基础教育版）,2015,0(3):48-49.
8黄慧婷.泰国学生使用范围副词“都”的偏误分析[J].赤峰学院学报（哲学社会科学版）,2014,35(4):189-191. 被引量：1
9彭淑莉.留学生习得“被”字句的缺失类偏误分析[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2010,8(3):30-35. 被引量：2
10李燕洲.越南留学生汉语“是……的”句偏误分析[J].语文学刊（高等教育版）,2011(6):131-133.

语言文字应用

2006年第S2期

浏览历史

内容加载中请稍等...

韩国留学生自我介绍文的“中介语篇”分析被引量：7

参考文献2

二级参考文献3

共引文献17

同被引文献124

引证文献7

二级引证文献25

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

韩国留学生自我介绍文的“中介语篇”分析 被引量：7

参考文献2

二级参考文献3

共引文献17

同被引文献124

引证文献7

二级引证文献25

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

韩国留学生自我介绍文的“中介语篇”分析被引量：7