期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅析网络语言与手机短信息语言中新词新语的信息化处理被引量：1

原文传递

导出

摘要新词新语是语言学界近年来研究的热点问题,主要是指新产生的词、短语或产生新含义的旧词语或旧短语。本文从中文信息处理的角度入手,重点研究如何实现将汉语网络语言及手机短信息语言中的新词新语自动翻译成另一种语言中恰当的词语。

作者杨泉

机构地区北京师范大学汉语文化学院

出处《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2006年第S2期185-188,共4页 Applied Linguistics

关键词新词新语网络语言短信息语言信息化处理

分类号 H109.4 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

参考文献7

1亢世勇,刘海润.新词语词典编纂的创新[J].辞书研究,2006(1):78-85. 被引量：7
2楼志新.新词新语的新探讨[J].贵州教育学院学报,2005,21(6):63-66. 被引量：4
3袁慧.汉语新词语的重新审视[J].湖南科技学院学报,2005,26(10):253-254. 被引量：3
4李晓英.新词新语产生规律探析[J].西安石油大学学报（社会科学版）,2005,14(2):88-92. 被引量：22
5季绍斌.试论汉语新词新语翻译原则及其翻译质量[J].西南政法大学学报,2003,5(6):89-91. 被引量：2
6苏新春,黄启庆.新词语的成熟与规范词典的选录标准——谈《现代汉语词典》(二二年增补本)的“附录新词”[J].辞书研究,2003(3):106-113. 被引量：22
7钱乃荣.论本世纪初流行的新词新语[J].上海大学学报（社会科学版）,2002,9(5):37-43. 被引量：10

二级参考文献40

1车录彬.汉语词汇复音化的再思考[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2009,31(6):34-38. 被引量：4
2李建国.新词新语研究与辞书编纂[J].辞书研究,1996(3):30-38. 被引量：28
3杨华,蒋可心.浅议新外来词及其规范问题[J].语言文字应用,1995(1):97-99. 被引量：27
4于根元.《1991汉语新词语》前言[J].辞书研究,1993(1):64-66. 被引量：2
5于根元.新词新语和语言规范[J].语文建设,1995(9):2-4. 被引量：56
6苏新春.同形词与“词”的意义范围──析《现代汉语词典》的同形词词目[J].辞书研究,2000(5):29-38. 被引量：12
7胡明扬.关于外文字母词和原装外文缩略语问题[J].语言文字应用,2002(2):98-101. 被引量：112
8路荣.汉语新词的产生背景及翻译[J].呼伦贝尔学院学报,2004,12(2):101-103. 被引量：5
9陶炼.对《新华新词语词典》(2003年版)修订的一些建议[J].辞书研究,2004(6):77-86. 被引量：5
10刘长征.新词语的历时考察与监测——同比、受众、充电、轻轨、城铁[J].现代语文（下旬．语言研究）,2007(1):17-20. 被引量：5

共引文献61

1刘一梦.“花呗”诱发的“呗”系列词演化研究[J].语言研究集刊,2021(1):120-132.
2谢君.《现代汉语词典》字母词收词规范:问题与改进[J].外国语言文学,2021,38(2):126-136. 被引量：2
3周俊.网络英语新词分布及构成特点[J].中国校外教育,2007(3):9-9. 被引量：1
4车录彬.汉语词汇复音化的再思考[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2009,31(6):34-38. 被引量：4
5唐玉凤.汉语新词英译探索——由“雅贿”的误译谈起[J].作家,2012(2):169-170.
6汪成慧.俄汉新词新语与俄汉民族的文化心理探析[J].广西社会科学,2004(10):109-111. 被引量：1
7张春泉,张艳玲.“隔”与“不隔”:对网络语符接受心理的认知[J].汕头大学学报（人文社会科学版）,2004,20(5):75-79. 被引量：1
8陶炼.对《新华新词语词典》(2003年版)修订的一些建议[J].辞书研究,2004(6):77-86. 被引量：5
9王进安.新词新义的修辞构建[J].周口师范学院学报,2005,22(3):94-97. 被引量：3
10潘勇,陈云香.新词新语研究中的几个问题[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2006,25(3):77-80. 被引量：11

同被引文献10

1张云辉.网络语言的词汇语法特征[J].中国语文,2007(6):531-535. 被引量：100
2王霞.“随便”的词汇化和语法化——兼论述宾短语演化的一般规律[J].云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）,2010,8(5):28-32. 被引量：8
3李艳.“X奴”的词汇化和语法化[J].文学教育,2010(18):150-150. 被引量：2
4陈春雷.从失范走向规范——关于网络语言影响及规范策略的思考[J].学术界,2011(4):195-202. 被引量：28
5唐莉.“厉害”的句法结构及语义特点分析[J].海外华文教育,2011(3):83-88. 被引量：3
6祝妮.浅谈网络语言等新词新语[J].作文成功之路（中考冲刺）,2014(6):9-9. 被引量：2
7郑远汉.关于“网络语言”[J].华中科技大学学报（社会科学版）,2002,16(3):102-106. 被引量：163
8刘宇.论网络新词新语的语言规范[J].青年时代,2015,0(10):23-25. 被引量：1
9张冬秀.“醉了”语义新探[J].现代语文（下旬．语言研究）,2016(4):135-137. 被引量：1
10储泽祥.网络语言里“各种”的词汇化和语法化——兼论网络语言的语法化特征[J].语言学论丛,2014(1):66-85. 被引量：36

引证文献1

1李诗琪.网络语言“厉害了”的词汇化探究[J].求知导刊,2017(27):158-160.

1梁庆福.手机言语短信的人际功能分析[J].广西教育学院学报,2007(3):92-94.
2董晓敏.从《新华字典》方言字刍议精简现代汉字的一个原则[J].九江学院学报（社会科学版）,1985,15(Z1):99-101. 被引量：1
3司成兰,王晓军.英语手机短信的衔接手段[J].佳木斯教育学院学报,2011(3):362-362.
4姜艳萍.待规范典型异体字的整理[J].山东师范大学学报（人文社会科学版）,1996,41(1):91-92. 被引量：1
5徐丽亚.“六书”理论与对外汉字教学[J].文学教育,2009(24):146-147. 被引量：5
6蓝卡佳.手机短信息语言的偏离与语言的规范化[J].作家,2009(8):140-141.
7赵贤洲.文化差异与文化导入论略[J].语言教学与研究,1989(1):76-83. 被引量：165
8冯保玲.浅析英汉两种词汇在翻译表达上的差异[J].文教资料,2009(34):32-33.
9苏文倩,陈玉梅.基于智能手机的大学英语听力移动学习研究[J].湖北广播电视大学学报,2013,33(6):135-136. 被引量：17
10史书彦.谈谈名单的排列顺序[J].大家,2010(3):17-18.

语言文字应用

2006年第S2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部