期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

口译教学应如何体现口译的特点被引量：18

原文传递

导出

摘要口译教学应如何体现口译的特点陈菁随着我国在政治、经济、文化等方面与世界交流的日趋频繁，口译工作出现了前所未有的繁荣局面，国家对口译人员的专业化训练更加重视。许多高等院校纷纷设立了翻译专业，开设了口译课。这为培养专业口译人员提供了良好的外部环境。但从口...

作者陈菁

机构地区福建厦门大学外文系

出处《中国翻译》 CSSCI 北大核心 1997年第6期26-29,共4页 Chinese Translators Journal

关键词口译教学口译人员如何体现目的语笔译教学直译和意译讲话人口译课思想内容非语言交际

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

同被引文献95

1张百佳.英语导游中的"以我为主"和"以客为主"视角[J].集美大学学报（哲学社会科学版）,2004,7(2):58-61. 被引量：2
2陈青.电影字幕翻译特点及策略分析[J].电影文学,2008(3):123-124. 被引量：30
3覃福晓.导游英语特点浅析[J].广西师范大学学报（哲学社会科学版）,2002,38(S3):208-210. 被引量：5
4冯建忠.口译教材的统编化及其指导原则[J].外语研究,1999(2):58-59. 被引量：9
5李刚.英语跨文化交际敏感域和交际策略研究[J].外国语,1999,22(5):38-43. 被引量：28
6陈旭英.口译技巧的比较及综合运用[J].外语教学,1997,18(1):74-80. 被引量：4
7纪康丽.论口译教学[J].外语教学,1997,18(4):44-47. 被引量：6
8刘和平.翻译的动态研究与口译训练[J].中国翻译,1999(4):29-33. 被引量：90
9李芳琴.从口译的特点看口译教学[J].外国语文,1999,24(3):77-80. 被引量：21
10陈峥嵘.工程技术人员担任口译[J].中国科技翻译,1998,11(3):32-35. 被引量：2

引证文献18

1张健青,贾欣岚.口译员的工作[J].中国科技翻译,2001,14(2):32-33. 被引量：4
2陈菁.从Bachman交际法语言测试理论模式看口译测试中的重要因素[J].中国翻译,2002,23(1):51-53. 被引量：118
3孙硕.从口译过程看口译技能训练[J].国际关系学院学报,2002(1):45-48. 被引量：5
4操维维,刘绍龙.近十年我国口译问题的研究[J].云南农业大学学报（社会科学版）,2009,3(1):101-105. 被引量：2
5吕颖.“三角对话”练习在口译教学中的运用[J].考试周刊,2009(22):133-135. 被引量：1
6邓云凌.日汉口译教学模式探讨[J].语文学刊（外语教育与教学）,2009(1):136-138.
7范星星.谈谈口译教学中语言技能的训练[J].考试周刊,2009(42):114-115.
8陈彦茹.口译技能训练模式初探[J].考试周刊,2010(30):102-102.
9李燕.论口译的教学内容及教材[J].绥化学院学报,2010,30(4):153-154. 被引量：1
10曹小川.字幕翻译为口译教学及课堂设哥提供的启示[J].商情,2010(30):91-92.

二级引证文献181

1葛晨曦,李欣,孙蕊.本科英语口译教学多元化评价体系建构研究[J].校园英语,2020(50):9-10. 被引量：1
2陈菁.交际法原则指导下的口译测试的具体操作[J].中国翻译,2003,24(1):69-73. 被引量：46
3吴芳芳.独立学院专业英语口译课教学探讨[J].科教文汇,2007(31). 被引量：1
4陈爱钗.口译课程设置中出现的问题及其应对方法[J].福建教育学院学报,2005,2(4):71-74. 被引量：7
5唐日芳,亢江瑶.口译训练中的心理障碍及教学对策[J].文教资料,2006(35):180-181.
6盛腊萍.英语专业的口译教学[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2004,21(1):110-112. 被引量：14
7安晓灿,陈智勇,毕会英.英语专业口译课程教学研究[J].长春工程学院学报（社会科学版）,2003,4(3):43-45. 被引量：4
8班伟.高职院校英语口译课程教学现状及改革的必要性研究[J].黑龙江对外经贸,2009(9):60-61. 被引量：1
9孙永红.毕业论文答辩中蕴含的交际法语言测试理论及应对策略[J].长沙铁道学院学报（社会科学版）,2011,12(1):162-163.
10刘静.论高校口译测试中的核心问题[J].佳木斯教育学院学报,2011(4):317-318.

1吕祯祯.释意理论指导下的口译培养模式的反思[J].惠州学院学报,2017,37(2):115-119.
2余婷玉.谈谈当代语言学的特征和发展趋势[J].文艺生活（下旬刊）,2011(8):79-79.
3李红凤.我国广告翻译研究三十年[J].华人时刊（中下旬）,2011(20):4-5. 被引量：1
4刘惠云.我国广告翻译研究三十年综述[J].甘肃高师学报,2014,19(6):55-57. 被引量：3
5张社列.金代河北字书韵书编纂繁荣探因[J].河北科技图苑,2015,28(6):89-91.
6陈朝珠.汉语修辞学研究思考[J].长春理工大学学报（高教版）,2009(6):135-136.
7余欢.21世纪我国翻译教材建设新探索[J].才智,2015,0(8).
8姚雅锐.汉俄同声传译教学中技能运作模式探讨[J].内蒙古师范大学学报（教育科学版）,2015,28(11):90-92.
9张敏.从勒菲弗尔“三要素”看新文化运动时期的翻译活动[J].现代妇女（理论前沿）,2013(6):151-152. 被引量：1
10贠佳.爱，与你同在[J].作文升级,2009(10):50-50.

中国翻译

1997年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部