期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

关于双语词典学研究的几点思考被引量：5

下载PDF

导出

摘要关于双语词典学研究的几点思考广州外国语学院教授陈楚祥陈楚祥教授是我国著名双语词典学者，论著甚丰。他在谈到双语词典学研究时提出，要从双语词典学的本质特征入手进行深入研究，以建立双语典学的理论体系。他特别指出，由于开放的需要，要把握时机加强汉外词典的研究...

作者陈楚祥

机构地区广州外国语学院

出处《外语与外语教学》 CSSCI 北大核心 1995年第1期7-9,共3页 Foreign Languages and Their Teaching

关键词双语词典词典编纂特殊性编纂出版词典类型《汉语大词典》分类体系古典名著单语词典本质特征

分类号 H06 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

同被引文献19

1陈楚祥.浅议现代词典学的发展及词典编者的素养[J].外语研究,1998(4):1-4. 被引量：6
2洪文翰.英语中汉语借入词探析[J].外语与外语教学,1996(2):37-40. 被引量：12
3汪榕培.双语词典学研究大有作为[J].辞书研究,1995(1):144-150. 被引量：3
4吴光华.编纂《汉英大辞典》的理论探索与实践[J].辞书研究,1995(5):52-61. 被引量：3
5郑述谱.双语词典如何利用蓝本资料[J].辞书研究,1992(1):29-37. 被引量：1
6周锺灵.略论《现代汉语词典》的释义[J].辞书研究,1980(1):13-18. 被引量：5
7吴景荣.编写《汉英词典》的经验与教训[J].辞书研究,1980(2):32-41. 被引量：11
8曾东京,倪一平.也评《汉英词典》(修订版)[J].外国语言文学,1997,16(2):68-72. 被引量：4
9魏向清,张柏然.新世纪词典学理论研究趋势展望[J].外语与外语教学,2001(4):54-56. 被引量：21
10徐式谷.历史上的汉英词典(下)[J].辞书研究,2002(2):115-124. 被引量：15

引证文献5

1黄生太.汉英语文词典词目翻译研究[J].四川教育学院学报,2010,26(4):102-106. 被引量：1
2王红.论生僻汉字的双语辞书编撰[J].人间,2015,0(11):120-120.
3王红.浅析古难僻字的中英文释义[J].科学与财富,2015,7(23):119-119.
4安德源,易艳.跨文化交际视域下的维-汉词典编纂[J].双语教育研究,2014,1(3):61-65. 被引量：3
5赵刚.跨文化交际下的汉英词典编撰[J].国外外语教学,2001(3):25-30. 被引量：4

二级引证文献8

1朱建芳.从几部英汉词典看我国双语词典文化词语的释义现状[J].哈尔滨职业技术学院学报,2007(5):97-98.
2赵刚.逆向翻译,确保汉英词典译释的地道[J].辞书研究,2004(5):63-68. 被引量：5
3滋芜,白晓云.国家文化安全考量下的汉英词典编撰[J].科教文汇,2013(20):3-6.
4安德源,易艳.跨文化交际视域下的维-汉词典编纂[J].双语教育研究,2014,1(3):61-65. 被引量：3
5阿不都克依木·沙依木.《汉维新华字典》编译特点探析[J].中国出版,2021(11):54-58.
6买买提江·马合木提,阿不都克依木·沙依木.《汉维新华字典》编译特点探析[J].语言与翻译,2021(4):41-45.
7王子祯.词典学视阈下维吾尔语学习者词汇学习有效性分析[J].中国民族博览,2022(11):113-116.
8王玲玲.用户认知视角下汉英词典儒学词的中观结构的多维构建[J].汉字文化,2019(14):95-96.

1陈楚祥.关于双语词典学研究的几点思考[J].辞书研究,1995(6):149-150. 被引量：3
2陈楚祥.语法和词典类型[J].辞书研究,1996(2):109-117.
3郑述谱.与词典类型有关的几个问题[J].辞书研究,1998(2):41-47. 被引量：3
4曾东京,吴春兰.我们的双语词典学教学[J].辞书研究,2006(4):149-155.
5邢小艳,王凤林,曾东京.学习者自主与双语词典学教学[J].辞书研究,2008(4):127-135. 被引量：3
6陈楚祥.积极型汉外词典:原则与框架[J].外语与外语教学,1997(1):33-36. 被引量：10
7黄建华.双语词典类型初议[J].辞书研究,1982(4):1-10. 被引量：1
8金锦珠.谈日语敬语使用的注意点[J].日语知识,2008(12):20-23.
9徐庆凯.《辞源》和《辞海》的性质[J].辞书研究,2015(2):1-5. 被引量：1
10高珊.论双语词典对等词[J].湖南城市学院学报,2011,32(3):66-67. 被引量：2

外语与外语教学

1995年第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部