摘要
《外国文学研究》七九年第四期刊载了刘自强同志关于"波特莱尔的相应说"一文,笔者在此也想就"对应"谈谈自己的看法.众所周知,"对应"是象征主义大师波特莱尔的名篇.在这首诗里,他运用了象征的手法,具体形象地表现了他的自然与自我的对应关系.这一新奇的理论不仅具体地表现在他的创作过程中,而且极其广泛地影响着西方现代诗坛上其他象征主义作家.因此,分析和认识这一理论,可以有助于我们透过象征主义诗歌奇妙的外形,深入理解其丰富的内涵."对应"是首商籁体的诗,作者在诗中选取了现实生活里人们熟悉的、富有质感的意象,如"庙堂"、"森林"等,通过想象力的创造,组合成一幅喻意深邃的图画,或者说是一首心灵的奏鸣曲.
出处
《外国文学研究》
1982年第2期115-117,45,共4页
Foreign Literature Studies
