期刊导航
期刊开放获取
重庆大学
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英文药品说明书的文体特点
被引量：
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
作为科技英语的一个分支,英文药品说明书有其独特的语言特点。药品说明书对于指导患者合理、安全用药至关重要,而分析其文体特点有助于对药品信息的正确理解。笔者从词汇和句法两个方面分析了英文药品说明书的文体特点。
作者
何青梅
机构地区
中国药科大学外语系
出处
《开封教育学院学报》
2013年第8期32-33,共2页
Journal of Kaifeng Institute of Education
关键词
英文药品说明书
文体特点
分类号
H315 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
9
参考文献
3
共引文献
25
同被引文献
6
引证文献
1
二级引证文献
2
参考文献
3
1
王博.
英文药品说明书的特点及翻译[J]
.牡丹江大学学报,2010,19(8):100-101.
被引量：5
2
李淑杰.
目的论三法则与药品说明书的翻译[J]
.辽宁医学院学报（社会科学版）,2008,6(4):37-39.
被引量：14
3
蔡苏勤.
英文药品说明书的词汇与句法特征及其翻译[J]
.宁波大学学报（教育科学版）,2006,28(1):90-93.
被引量：14
二级参考文献
9
1
仲伟合,钟钰.
德国的功能派翻译理论[J]
.中国翻译,1999(3):48-50.
被引量：701
2
马邦新.
英文药品说明书的翻译[J]
.中国科技翻译,1998,11(3):16-18.
被引量：18
3
[3]Nord,Chritine.Translating as a Purposeful Activity:Functionalist Approaches Explained[M].上海:上海外语教育出版社,2001.
4
Butler Christopher.Statistics in Linguistic[M].Beijing:World Publishing Corporation,1991.
5
Randford Andrew.Syntax:A Minimalist Introduction[M].Beijing:Foreign Languages Teaching and Research Press,1991.
6
Wright Laura & J Hope.Stylistics:A Practical Course Book[M].Beijing:Foreign Language Teaching and Research Press,1991.
7
丁美娟.医学英语文体特征及翻译技巧[J].金华职业技术学院学报,1991,(3).
8
马邦新.英文药品说明书的翻译[J].中国科技翻译,2002,(3).
9
刘警修,陈俊.
英译药品说明书的研究[J]
.武汉工业学院学报,2002,21(2):98-100.
被引量：5
共引文献
25
1
杨爱萍.
以就业为导向的高职药学专业英语校本教材编写调研与分析[J]
.现代英语,2020(12):81-83.
被引量：1
2
蔡苏勤.
手机英文短信的语言特征[J]
.中国科技翻译,2006,19(4):25-27.
被引量：7
3
张瑞嵘,张涛,黄立进.
动物医学英语语言特点及翻译刍议[J]
.华中农业大学学报（社会科学版）,2008(6):100-103.
被引量：4
4
孟晶.
浅析化妆品说明书词汇的文体特征[J]
.山西广播电视大学学报,2010,15(1):65-66.
被引量：1
5
陶小华.
目的论与药品说明书的翻译[J]
.考试周刊,2010(11):132-133.
被引量：2
6
曹情.
浅析国产药品说明书的英译技巧[J]
.新西部（理论版）,2010(5):116-116.
被引量：2
7
林菲.
进口药品名称的汉译初探[J]
.海峡药学,2011,23(2):178-179.
被引量：1
8
谭静.
翻译目的论指导下的大学英语翻译教学[J]
.琼州学院学报,2013,20(1):94-95.
被引量：2
9
胡奇军.
功能翻译理论视域下的中药说明书的英译[J]
.科技视界,2015(33):65-65.
被引量：2
10
张璐.
保健品说明书的翻译方法和策略[J]
.英语广场（学术研究）,2016(9):60-61.
同被引文献
6
1
马邦新.
英文药品说明书的翻译[J]
.中国科技翻译,1998,11(3):16-18.
被引量：18
2
叶巧莉.
试析药品说明书的英文文体特征[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2004,24(4):131-133.
被引量：2
3
蔡苏勤.
英文药品说明书的词汇与句法特征及其翻译[J]
.宁波大学学报（教育科学版）,2006,28(1):90-93.
被引量：14
4
王博.
英文药品说明书的特点及翻译[J]
.牡丹江大学学报,2010,19(8):100-101.
被引量：5
5
刘警修,陈俊.
英译药品说明书的研究[J]
.武汉工业学院学报,2002,21(2):98-100.
被引量：5
6
张月,汪家树.
欧美药品专利文件的文体特点[J]
.中国科技翻译,2003,16(3):37-41.
被引量：6
引证文献
1
1
胡倩倩.
英文药品说明书的文体学分析[J]
.海外英语,2016(13):198-200.
被引量：2
二级引证文献
2
1
杨爱萍.
以就业为导向的高职药学专业英语校本教材编写调研与分析[J]
.现代英语,2020(12):81-83.
被引量：1
2
周变华.
动物药学专业英语课程教学现状及改革措施[J]
.现代农业科技,2018(15):275-276.
被引量：1
1
季明旸.
“功能对等理论”视角下的药品说明书的翻译策略[J]
.齐齐哈尔师范高等专科学校学报,2016(4):79-81.
被引量：2
2
胡倩倩.
英文药品说明书的文体学分析[J]
.海外英语,2016(13):198-200.
被引量：2
3
肖钧铭.
英文药品说明书文体特征分析[J]
.文理导航,2016(3X).
4
叶巧莉.
试析药品说明书的英文文体特征[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2004,24(4):131-133.
被引量：2
5
卢利丽.
英文药品说明书中被动语态的人际功能[J]
.青年文学家,2011,0(20):164-164.
6
邢浩.
英文药品说明书的语言特点与翻译技巧[J]
.校园英语,2015,0(31):225-225.
被引量：2
7
张引.
英文药品说明书的语类特征[J]
.辽宁工程技术大学学报（社会科学版）,2013,15(4):411-416.
8
刘警修,陈俊.
英译药品说明书的研究[J]
.武汉工业学院学报,2002,21(2):98-100.
被引量：5
9
王博.
英文药品说明书的特点及翻译[J]
.牡丹江大学学报,2010,19(8):100-101.
被引量：5
10
李荔.
医学英语学习漫谈[J]
.锦州医学院学报（社会科学版）,2005,3(1):81-83.
开封教育学院学报
2013年 第8期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
