关于of结构的翻译——兼与孙娴媃同志商榷

On the Translation of “of” Structure

下载PDF

导出

摘要本文讨论of结构汉译中的几个问题,重点分析of前后的词语表示动宾关系的结构。 This paper discusses the translation of “of” structure, with the emphasis mainly onthe structure denoting the relation between verb and object.

作者李白楼

出处《中国科技翻译》 1992年第3期12-14,共3页 Chinese Science & Technology Translators Journal

关键词动宾结构动宾关系科技翻译词语商榷表示 TAT 后置定语汉译重点分析

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1陈忠华.英语抽象名词的语法特征[J].现代外语,1985,8(4):51-55. 被引量：2
2张鸽,贾艳丽.英语书面语中的所有格和of结构的语料库分析[J].泰山学院学报,2007,29(5):118-120.
3闫文培.of结构的语用特征与某些句式结构的运用[J].沈阳工程学院学报（社会科学版）,2003(4):105-106.
4刘国辉.向心结构还是领属结构——以英语“of”结构和汉语“的”字结构为视点[J].外语学刊,2009(3):35-39. 被引量：3
5谢佳辉.基于语料库的“Kind of”结构后副词认知分析[J].长春教育学院学报,2014,30(16):87-88.
6谢文通,翁显良.古诗选译[J].现代外语,1979,2(2):44-49.
7张琳琳.英语中“of”结构与“’s”结构比较[J].吉林省教育学院学报（下旬）,2010,26(3):95-96. 被引量：2
8赵卫丽.浅谈不定式结构逻辑主语的区别[J].平原大学学报,2005,22(5):66-68.
9邓德华.英语答问[J].现代外语,1983,6(1):71-72.
10石蕊.“逆转换”理论在英汉翻译中的应用——英语“of”结构的汉译[J].宿州学院学报,2016,31(9):77-79. 被引量：3

中国科技翻译

1992年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

关于of结构的翻译——兼与孙娴媃同志商榷

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史