试探《越人歌》与侗歌——兼证侗族族源被引量：8

导出

摘要西汉刘向在他的《说苑·善说》篇中,记录了春秋时期楚令尹鄂君子晰在游船时,(扌旁)枻越人为之唱的一首《越人歌》,距今已有了两千多年的历史。对于这首歌属于今何族之歌问题,引起了当代学者的重视和兴趣,并撰写文章,作了试探结论。就笔者管见,这首歌无论就其音译、义译、或韵律、格律,语言结构,或记音方法,似与侗同。

作者张民

机构地区侗族

出处《贵州民族研究》 1986年第1期73-85,共13页 Guizhou Ethnic Studies

关键词《越人歌》侗歌侗族韵母声母侗语族源兼证王子格律

分类号 C95 [社会学—民族学] D633.373 [政治法律—中外政治制度]

引文网络
相关文献

同被引文献122

1泉井久之助,许罗莎.关于刘向《说苑》第十一卷中的越歌[J].外国语言文学,1983,0(1):60-63. 被引量：3
2吴安其.《越人歌》解读[J].南开语言学刊,2008(2):16-22. 被引量：4
3祝注先.中国古代少数民族诗歌史研究断想[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,1998,19(6):71-76. 被引量：4
4郑文.驳《汉铙歌十八曲》都是军乐说[J].西北师大学报（社会科学版）,1986,23(2):34-46. 被引量：4
5陈宗祥.《白狼歌》反映的古代天象与历法[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,1986,7(2):72-78. 被引量：3
6白耀天.《榜枻越人歌》的译读及其有关问题[J].广西民族研究,1985(1):35-49. 被引量：7
7刘尧汉,陈久金.汉代“白狼夷”的族属新探[J].西南大学学报（社会科学版）,1985,17(4):56-60. 被引量：7
8余宏模.中国彝族铜鼓礼俗与《铜鼓王》[J].贵州民族研究,1998,18(4):17-25. 被引量：6
9王建纬.汉鼓吹铙歌《巫山高》试解[J].四川文物,1998(2):19-23. 被引量：4
10蒋廷瑜,邱钟崙,梁肇池,梁进葛.广西贵县罗泊湾一号墓发掘简报[J].文物,1978(9):25-34. 被引量：81

引证文献8

1潘光繁.贵州省民族研究所(院)创建60周年民族文学研究成果综述[J].贵州民族研究,2021,42(6):179-184. 被引量：1
2邓敏文.试论中国多民族文学的发展进程[J].民族文学研究,2002,20(3):15-19.
3周流溪.《越人歌》解读研究[J].外语教学与研究,1993,25(3):1-15. 被引量：15
4吴廷栋.侗族是百越一支发展起来的土著民族[J].贵州民族研究,1993,13(2):66-74. 被引量：4
5吴一文.试论民族语言与民族史研究[J].贵州民族研究,1992,12(1):140-144. 被引量：1
6孙刚.20世纪以来对汉魏及汉魏以前少数民族书面文学研究的评述[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2018(6):100-108.
7陈玉兰.《越人歌》楚译的象征主义审美表现及其对诗歌翻译的启示[J].浙江师范大学学报（社会科学版）,2020,45(6):25-35. 被引量：1
8李富强,卫彦雄,吕洁.百川归海:百越文化融汇于中华文化的历史图景[J].贵州民族研究,2020,41(11):170-181. 被引量：5

二级引证文献27

1叶玉英.从古越语到现代侗台语——语言类型转换的实例[J].东方语言学,2019(2):13-36. 被引量：1
2闵庆文,张丹.侗族禁忌文化的生态学解读[J].地理研究,2008,27(6):1437-1443. 被引量：19
3李锦芳.古代东、西部百越地名异同论[J].民族论坛,1995(3):42-46. 被引量：1
4王博雅,祁国宏.试论《卫风·有狐》与《越人歌》在电影中的“误读”[J].电影评介,2012(10):20-21.
5孙刚.20世纪以来对汉魏及汉魏以前少数民族书面文学研究的评述[J].西北民族大学学报（哲学社会科学版）,2018(6):100-108.
6黄理红.我国藏缅语少数民族南迁的历史考证[J].贵州民族研究,2018,39(11):195-199. 被引量：2
7杨通银,丁娟.侗台语言文化研究的国际视野和问题导向[J].百色学院学报,2014,27(4):39-44.
8周流溪.哲人修养作名师[J].外语教学与研究,2015,47(5):773-780. 被引量：5
9马明蓉,包通法.《越人歌》情感的诗学象似性解读[J].江苏外语教学研究,2016(4):39-43.
10冯先强.汉古诗歌《越人歌》英译探究[J].时代文学（下半月）,2011,0(8):110-111.

1张民.试探《越人歌》的诞生地兼证榜枻人与侗族的关系[J].贵州民族研究,1986,6(4):108-114. 被引量：4
2朽木次郎.侗族乎?壮族乎?——也谈《越人歌》的族属[J].贵州民族研究,1988,8(4):185-186. 被引量：3
3朽木次郎.公正在于求实,科学在于求是——就《越人歌》族属问题再与邓敏文先生商榷[J].贵州民族研究,1990,10(1):80-82.
4吴一文.试论民族语言与民族史研究[J].贵州民族研究,1992,12(1):140-144. 被引量：1
5郑张尚芳.千古绝唱《越人歌》[J].国学（吉林）,2007(1):27-28. 被引量：3
6祝注先.说《越人歌》[J].学术论坛,1987,11(5):49-51. 被引量：3
7林河.侗族民歌与《越人歌》的比较研究[J].贵州民族研究,1985,5(4):103-111. 被引量：16
8张民.释“干” 兼证侗族族称族源[J].贵州民族研究,1990,10(3):94-101. 被引量：1
9张民.会同侗族之我见——兼证侗族族源[J].贵州民族研究,1987,7(4):137-143. 被引量：1
10覃平.也谈《越人歌》[J].贵州民族研究,1990,10(1):82-87. 被引量：3

贵州民族研究

1986年第1期

浏览历史

内容加载中请稍等...

试探《越人歌》与侗歌——兼证侗族族源被引量：8

同被引文献122

引证文献8

二级引证文献27

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

试探《越人歌》与侗歌——兼证侗族族源 被引量：8

同被引文献122

引证文献8

二级引证文献27

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

试探《越人歌》与侗歌——兼证侗族族源被引量：8