词典的科学性和中国特点

下载PDF

导出

摘要任何词典都要讲究科学性,在科学性的基础上,兼顾国家特点、民族特色和个人编纂风格。科学性是绝对标准,国家特点等等是相对标准。所谓相对标准有两层意思,一是国家民族特点应服从于科学性;二是国家民族特点依词典类型而有所不同。在社会主义中国编写词典,主要的绝对标准也是科学性。在科学性的基础上,依据不同类型的词典可以兼顾中国特点。

作者王德春

出处《辞书研究》 1983年第3期103-110,共8页 Lexicographical Studies

关键词科学性中国特点双语词典实事求是民族特点民族特色外国人词典类型相对标准中国化

分类号 H0 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

1贾冠杰,向明友.为中国英语一辩[J].外语与外语教学,1997(5):10-11. 被引量：223
2赵恬.“中国英语”在翻译中的运用和发展[J].辅导员（中下旬）（教学版）,2010(18):60-60.
3郑述谱.与词典类型有关的几个问题[J].辞书研究,1998(2):41-47. 被引量：3
4本刊编辑部.关于辞书编纂中国化的问题讨论[J].辞书研究,1984(4):184-190. 被引量：1
5开展辞书评论[J].辞书研究,1983(5):1-1.
6李小艳.中国英语对英语词汇的影响[J].考试周刊,2008,0(40):55-55.
7高红莉.“中国英语”及其发展前景[J].未来与发展,2012,33(4):103-106. 被引量：3
8晋家泉.成语释义中的两个问题[J].滨州学院学报,1994,0(1):35-37. 被引量：2
9程晓.大学英语教学现状分析[J].青年文学家,2010,0(1X):189-190.
10高丽娟.论中国英语与中国式英语[J].安徽职业技术学院学报,2010,9(2):54-56. 被引量：2

辞书研究

1983年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

词典的科学性和中国特点

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史