语言中冗余现象的积极作用被引量：5

下载PDF

导出

摘要冗余信息是言语交际过程中信息差的表现之一,它同语言的经济原则相对立,又会反作用于正常的信息传输,造成信息损耗,降低语言的使用效率。我们要提高语言使用效率,就需要避免冗余。简短、精炼、准确等修辞原则,就是针对冗余而提出的;会话“合作原则”中的若干准则也是针对冗余提出的。但是,从语义内容与语言形式的矛盾和语言发展的规律来看,冗余的产生不但不可能避免。

作者邵志洪

出处《外语教学》 CSSCI 北大核心 1993年第4期76-82,共7页 Foreign Language Education

关键词非语言性语境语言形式语言发展冗余信息信息差交际过程积极作用词义弱化许国璋加强语气

分类号 H3 [语言文字]

引文网络
相关文献

同被引文献25

1何星.冗余信息与语言理解[J].外语研究,2000,17(4):30-32. 被引量：30
2钱冠连.语言冗余信息的容忍度[J].现代外语,1986,9(3):1-6. 被引量：37
3施春宏.语义叠架原因论析[J].语言教学与研究,1998(2):49-64. 被引量：16
4桂诗春.冗余现象与英语教学[J].外国语,1980,3(1):54-59. 被引量：9
5徐盛桓.语言的冗余性[J].现代外语,1984,7(2):1-6. 被引量：67
6廖七一.论翻译中的冗余信息[J].外国语,1996,19(6):47-51. 被引量：59
7文军.冗余信息与翻译中的省略[J].中国翻译,1990(3):20-22. 被引量：15
8刘汉民.同字同音省略[J].语言研究,1982,2(2):165-171. 被引量：2
9王宏.英语冗余现象及其在语言交际中的积极作用[J].外语教学,2000,21(1):24-28. 被引量：23
10胡青球,埃德·尼可森,陈炜.大学英语教师课堂提问模式调查分析[J].外语界,2004(6):22-27. 被引量：302

引证文献5

1李萍.冗余话语的表现形式[J].南昌航空工业学院学报（社会科学版）,2005,7(2):83-87. 被引量：1
2王中兴,刘越.英语课堂中教师语言的冗余信息研究[J].中国成人教育,2007(11):168-169.
3邹华,曾凡贵.从英汉反复修辞格看冗余信息[J].湖南第一师范学报,2009,9(3):88-91.
4钱莹.浅析电影《夜店》幽默语言的冗余性及其表现形式[J].文教资料,2009(28):44-45. 被引量：1
5姜奕.浅析公众政治演讲中语言冗余的顺应机制[J].英语广场（学术研究）,2019,0(10):50-51.

二级引证文献2

1钱莹.浅析电影《夜店》幽默语言的冗余性及其表现形式[J].文教资料,2009(28):44-45. 被引量：1
2韩明伽.《火锅英雄》的反英雄模式创新[J].电影文学,2016(21):46-48. 被引量：1

1褚群武.浅论虚词“虚而不虚”[J].中国科教博览,2004(12B):32-33.
2郭景华.关于非语言性语境对英语习语的影响研究[J].吉林工程技术师范学院学报,2011,27(4):7-9. 被引量：1
3邵惟韺.英汉词义弱化现象对比研究[J].西安外国语大学学报,2012,20(4):33-38. 被引量：3
4钟瑛.语境在高中英语词汇教学中的作用[J].知识窗（教师版）,2014(20):66-66.
5邵志洪.英汉词语搭配中的“可预示性”比较[J].外国语,1995,18(6):59-63. 被引量：7
6刘志平.语境意义的语言性与非语言性[J].重庆教育学院学报,2007,20(1):42-46. 被引量：1
7郭艳.浅论语境在语篇分析中的作用[J].延安大学学报（社会科学版）,1996,18(2):92-94. 被引量：1
8张昱,秦君玮.论英语词汇教学中的语境策略[J].安徽文学（下半月）,2011(8):239-240.
9秦艳萍,唐琛.语境层级语义指导下的对外汉语虚词教学——以介词“除了”为例[J].大家,2012(6):103-103.
10范喜梅.浅议“女式坤包”[J].安康学院学报,2010,22(1):58-59.

外语教学

1993年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

语言中冗余现象的积极作用被引量：5

同被引文献25

引证文献5

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

语言中冗余现象的积极作用 被引量：5

同被引文献25

引证文献5

二级引证文献2

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

语言中冗余现象的积极作用被引量：5