摘要
分析了早期的江南园林与现有遗存之间的巨大差异,阐述了晚明时期江南造园在各个方面都发生的重要变化,并指出对于早期江南园林差异性的理解,将破除现有对江南园林相对固定化的认识,对中国园林研究起到重要的推进作用。
There is a great difference between early Jiangnan gardens and those of existing today, and the Late Ming is the key period when important changes happened in various aspects for garden-making.For rockeries, stone peaks were separated from artificial mountains.For ponds, the square shape lost its popularity.For plants, the new way of picturesque appreciation established the dominant position.And for buildings, the quantity and density increased greatly with more emphasis paid on the formal aspect, and at the same time, covered corridors were unprecedentedly used, which importantly changed spatial effects.As a result, the overall appearance of gardens was transformed greatly.The new understanding of difference of early Jiangnan gardens objects to the fixed notion for ?the Jiangnan garden' which is pervasive today, and would contribute to new findings in Chinese garden study.
出处
《建筑学报》
北大核心
2009年第S1期106-110,共5页
Architectural Journal
关键词
江南园林
晚明
叠山
理水
花木
建筑
jiangnan gardens, late Ming, rockery, pond, plant, building