摘要
通过对满族长篇说部《乌布西奔妈妈》与汉族史诗《诗经·大雅·生民》的比较,揭示了两者之间存在诸多的共同点,同时又各具特色,反映了满汉两民族在历史文化、居住环境、信仰观念等方面的不同。这些异同一方面反映了人类发展到一定阶段往往会产生相似的思维模式与心理建构,另一方面反映了汉文化与周边少数民族文化的相互辐射影响。
Based on the comparative analysis between the manchu long Shuo Bu'Hoube Sribhumi Mama'and 'Sheng Min'in 'the book of songs'which is the epic of the Chinese,we could reveal many similarities,and different characteristics which could reflect differences on historic culture,living condition,religious beliefs. On the one hand,this reflects human tend to produce similar thinking pattern and the psychological construction when society develops to a certain stage; on the other hand,this is due to the effect of the Han Nationality's culture on minority's cultures of surrounding radiation.
出处
《满语研究》
2014年第2期83-87,共5页
Manchu Studies
基金
吉林省教育厅项目(项目编号:2013532)
吉林省社联项目(项目编号:省联1407-2)
关键词
《乌布西奔妈妈》
《诗经》
满族说部
'Hoube Sribhumi Mama'
Hoube Sribhumi
Manchu fortune-telling